Jan. 21, 2025
2023に日記を書きました。2024年3月まで続けたけど、忙しくなりました。最近はもう一度日記を書く気があります。2023で一日に一つのページを書きました。それでも、時間が足りないで、たぶん今年に一週間に二度か3度に書きます。
In 2023, I wrote a journal. I kept going until March 2024, but [then] I became busy. Lately, I've felt like writing a journal again. In 2023, I wrote a page a day. However, I don't have enough time, so maybe I'll write 2 or 3 times a week.
| 2023で一日に一つのページを書きました。 2023 2023 | 
| それでも、時間が足りないで、たぶん今年に一週間に二度か3度に書きます。 
 それでも、時間が足りないので、たぶん今年 | 
| 日記 This sentence has been marked as perfect! | 
| 2023に日記を書きました。 2023年に日記を書きました。 | 
| 2024年3月まで続けたけど、忙しくなりました。 This sentence has been marked as perfect! | 
| 最近はもう一度日記を書く気があります。 最近はもう一度日記を書く気があります(or 書きたくなりました)。 最近は | 
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium