araigoshi's avatar
araigoshi

yesterday

21
日記

2023に日記を書きました。2024年3月まで続けたけど、忙しくなりました。最近はもう一度日記を書く気があります。2023で一日に一つのページを書きました。それでも、時間が足りないで、たぶん今年に一週間に二度か3度に書きます。


In 2023, I wrote a journal. I kept going until March 2024, but [then] I became busy. Lately, I've felt like writing a journal again. In 2023, I wrote a page a day. However, I don't have enough time, so maybe I'll write 2 or 3 times a week.

Corrections
1

日記

2023に日記を書き始めました。

2024年3月まで続けたけど、忙しくなりました。

最近もう一度日記を書く気がありますになりました

2023年は、一日に一つのページずつ書きました。

それでも、時間が足りないでないから、たぶん今年に一は1週間に二度か3度に2(回/度)か3(回/度)書きます。

67

最近はもう一度日記を書くまた日記を書こうという気があります。

2023年は一日に一つのページを書きました。

それでも、時間が足りないで、たぶん今年一週間に二度か3度に書きま書く予定です。

日記

2023に日記を書きました。

2024年3月まで続けたけど、忙しくなりました。

最近はもう一度日記を書く気があります(or 書きたくなりました)

2023で一日に一つのページを年には一日に1ページ(を)書きました。

それでも、時間が足りないで、たぶん今年に一は1週間に度か3度書きます。

Feedback

はい、読むのを楽しみにしています。

日記


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

2023に日記を書きました。


2023に日記を書きました。

2023に日記を書き始めました。

2024年3月まで続けたけど、忙しくなりました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最近はもう一度日記を書く気があります。


最近はもう一度日記を書く気があります(or 書きたくなりました)

最近はもう一度日記を書くまた日記を書こうという気があります。

最近もう一度日記を書く気がありますになりました

2023で一日に一つのページを書きました。


2023で一日に一つのページを年には一日に1ページ(を)書きました。

2023年は一日に一つのページを書きました。

2023年は、一日に一つのページずつ書きました。

それでも、時間が足りないで、たぶん今年に一週間に二度か3度に書きます。


それでも、時間が足りないで、たぶん今年に一は1週間に度か3度書きます。

それでも、時間が足りないで、たぶん今年一週間に二度か3度に書きま書く予定です。

それでも、時間が足りないでないから、たぶん今年に一は1週間に二度か3度に2(回/度)か3(回/度)書きます。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium