rerindou's avatar
rerindou

July 30, 2025

0
日記 2

今晩私は二人の友達と晩御飯を食べました。一人の友達は大学の時に仲良くなりましたけど、最後に会ったのは5年前です。先月彼はここに引っ越したために彼女と住んでいます。去年彼女はここに引っ越してメッセージで彼が私に彼女を紹介しました。すぐに仲良くなりました。彼女は私と同じ会社で働いていますから、毎週仕事で一緒にコーヒーを飲みます。また会ってに楽しみです!
明日はまた紀伊國屋に行きます。私はエイリアンステージのイヴァンのフィギュアがあります!
読んでくれてありがとうございます! ♡


Tonight I ate dinner with two of my friends. Although one of them became my friend in college, the last time I saw him was 5 years ago. Last month, he moved here to live with his girlfriend. His girlfriend moved here last year, and he introduced me to her over text message. We quickly became friends. She works at the same company as me, so we get coffee together every week at work. I’m excited to see them again!
Tomorrow I’m going to Kinokuniya again. I will have the Alien Stage Ivan figure!
Thank you for reading! ♡

Corrections

日記 2

今晩私は二人の友達と晩御飯を食べました。

一人の友達は大学の時に仲良くなりましたけど、最後に会ったのは5年前です。

先月彼はここに引っ越したために彼女と住んでいます彼女と住むためにここに引っ越してきました

去年彼女はここに引っ越してきて、メッセージで彼が私に彼女を紹介しました。

すぐに仲良くなりました。

彼女は私と同じ会社で働いていますから、毎週仕事職場で一緒にコーヒーを飲みます。

また会ってにえるのが楽しみです!

明日はまた紀伊國屋に行きます。

私はエイリアンステージのイヴァンのフィギュアがありを手に入れます!

読んでくれてありがとうございます!

rerindou's avatar
rerindou

July 31, 2025

0

ありがとうございました!

日記 2

今晩私は二人の友達と晩御飯を食べました。

一人の友達は大学の時に仲良くなりましたけどったのですが、最後に会ったのは5年前です。

先月彼はここに引っ越したためにて、彼女と住んでいます。

去年彼女ここに引っ越して来た時、メッセージで彼が私に彼女を紹介しました。

すぐに仲良くなりました。

彼女は私と同じ会社で働いていますから、毎週仕事(/職場)で一緒にコーヒーを飲みます。

職場(at work, at workplace)

また会ってにうのが楽しみです!

明日はまた紀伊國屋に行きます。

私はエイリアンステージのイヴァンのフィギュアがありを手に入れます!

読んでくれてありがとうございます!

Feedback

Great job!

rerindou's avatar
rerindou

July 31, 2025

0

ありがとうございました!

日記 2


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今晩私は二人の友達と晩御飯を食べました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

一人の友達は大学の時に仲良くなりましたけど、最後に会ったのは5年前です。


一人の友達は大学の時に仲良くなりましたけどったのですが、最後に会ったのは5年前です。

This sentence has been marked as perfect!

先月彼はここに引っ越したために彼女と住んでいます。


先月彼はここに引っ越したためにて、彼女と住んでいます。

先月彼はここに引っ越したために彼女と住んでいます彼女と住むためにここに引っ越してきました

去年彼女はここに引っ越してメッセージで彼が私に彼女を紹介しました。


去年彼女ここに引っ越して来た時、メッセージで彼が私に彼女を紹介しました。

去年彼女はここに引っ越してきて、メッセージで彼が私に彼女を紹介しました。

すぐに仲良くなりました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

彼女は私と同じ会社で働いていますから、毎週仕事で一緒にコーヒーを飲みます。


彼女は私と同じ会社で働いていますから、毎週仕事(/職場)で一緒にコーヒーを飲みます。

職場(at work, at workplace)

彼女は私と同じ会社で働いていますから、毎週仕事職場で一緒にコーヒーを飲みます。

また会ってに楽しみです!


また会ってにうのが楽しみです!

また会ってにえるのが楽しみです!

明日はまた紀伊國屋に行きます。


明日はまた紀伊國屋に行きます。

This sentence has been marked as perfect!

私はエイリアンステージのイヴァンのフィギュアがあります!


私はエイリアンステージのイヴァンのフィギュアがありを手に入れます!

私はエイリアンステージのイヴァンのフィギュアがありを手に入れます!

読んでくれてありがとうございます!


読んでくれてありがとうございます!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium