どうやってこのサイトを最大限に活かすかと考えました。

そのままで今は、日記を書くために単語と文法を調べています。

日本語能力n1の文法を復習するために対象の文法を使って例文を書いています。

もちろん、誤りを直してくされた文法を正確に読んで、自分のミスを認めます。

なお、正しい文書をノートに書き写しよそうと思います。

写すー写そう

字も下手なので練習が必要です。

書くの練習にもなるので一石二鳥です。

どうやってこのサイトを最大限に活かすかと考えました。

活かすか考えました / 活かすか"を"考えました
でも、どちらでもいいです！

そのままで現在は、日記を書くために単語と文法を調べています。

現在は / 今は
どちらでもいいです！

また、日本語能力n1の文法を復習ために対象の文法を使って例文を書いています。

「〜しています」の文が2つ並んでいるので、２つ目には「また」や「そして」を置くと自然です！

なおこれからは、正しい文書をノートに書き写しようと思います。

「〜しようと思います」は未来のことなので、「これからは」を使うのが自然です！

字も下手ので練習が必要。が上手くないため練習すれば、

「下手」よりも「上手くない」の方が表現が柔らかくて好印象です :)
次の文と合わせて、1文にまとめる方が自然ですね！

書くの練習にもなるので一石二鳥です。

「字が上手くないため練習すれば、書く練習にもなるので一石二鳥です。」
この文で完璧です！