日記（第８６番）：鳥とコンパクトディスク

今日の出来事はカツ丼を作ったことです。とても美味しかったので、もう一度作ってみたいです。
それはさておき、ある鳥がいつもベランダに落ちて、ピーチクパーチクと鳴いてうるさいです。なので、この間にお父さんがコンパクトディスクを天井から吊り下げたら、その鳥は今までも来ていません。なんでこういう方法が効けるか分かりませんが。おそらく、科学に関しますね。

Diary Entry #86: The bird and The Compact Disk
Today's achievement was making katsudon. It was very tasty so I'd like to try to make it again.
By the way, a certain bird always lands on my balcony and chirps a lot, making it very noisy. Thus, the other day, my father hung compact disks from the ceiling, and from then, the bird has never came. I don't know why such a method works though. It's probably related to science, yeah?