日記（第６４番）：SIMカード

今日、2日前に注文したSIMカードが配達されました。寝てしまっていたので、家族が私の代わりにもらえました。身分証明書の必要があるのに、本人が表さない、単にそれを見せても大丈夫そうです。それで、そのカードを手に入れました。毎月、1,600円を払うと、20ギガバイトのデータと200分の連続通話時間を手に入れられます。そして、２００個のメッセージも送れます。値打ちがあると思います。あと一ヶ月に徴兵されるのでデータのことを困りたくないので、このデータプランに含むSIMカードを買いました。

Diary Entry #64: SIM Card
Today, the SIM Card I ordered 2 days ago has been delivered to my doorstep. As I was sleeping, my family collected it on behalf of me. Even though my Identification Card was required, it seems that the actual person does not need to show up and just showing the card is fine. Just like that, I have obtained my SIM Card.
Every month, upon a payment of 1600 yen, 20 gigabytes of data and 200 minutes of talktime. You also get 200 messages. I think that it is very worth it. I don't want to worry about my data when I get conscripted into the army in 1 month, so I bought this SIM card which included this data plan.