日記（第６３番）：モールでしたこと

昨日、おばと出かけました。外で４時間くらいうろついていました。残りの商品券を使うように、色々なものを買いました。
まず、昼ご飯をまだ食べていなかったので、ステーキハウスに行きました。行ったことがなくて、なかなか高いので、商品券がある機械を取って、生まれて初めてのステーキを食べました。牛肉はマクドナルドのハンバーガーレベルしか食べたことないので、ステーキの味は印象と全く違いました。
そのあと、ドン・キホーテに行きました。そのお店の設計がすごく混乱していました。例えば、普通にやすく見つけられるように、全部の飲料は一部に置くのではないかと思います。でも、このお店の商品がバラバラで、買いたいものを見つけるのはきつかった。結局のところ、白だしと、アイスと、チョコ味のうまい棒と瓶詰めのミルクティーを買ってきました。
そのあと、喉が渇いたので、タピオカミルクティーを買いました。飲んでしまったら、帰りました。

Yesterday, I went out with my aunt. I spent about 4 hours loitering around outdoors. To spend the remaining vouchers I had, we bought many various things.
Firstly, since I had not eaten my lunch, we went to a steakhouse. I did not go before and it is somewhat expensive, so making use of the vouchers we had, I tried steak for the first time in my life. I've never eaten beef outside of hamburgers at McDonald's and the like, so it tasted completely differently from what I expected.
After that, I went to Don Don Donki. The layout of that shop was very confusing. For example, to make things easier to find, I think that perhaps all the beverages would be placed in one portion of the store. However, the goods were scattered all over the place, and finding what I wanted to buy was rough. In the end, I bought shiro dashi, ice cream, chocolate flavoured umaibo and bottled milk tea.
Finally, I was thirsty, so I bought bubble tea. After drinking it all, we went home.