日記（第３９番）：犬

昨日の夜中にランニングした時に、すごく怖いことが起こりました。角に曲がって、犬の鳴き声が聞こえました。ランニングのはもう一ヶ月だし、このような声が今まで聞こえなかった。左を見て、普段と違って、犬の影が見えていた。「気にしないで」って自分に独り言しましたが、犬がどんどん速くなって、走ってしまいました。すごくビビました。一生懸命に（本当に死なないように）逃げ出しました。犬に噛まれたくないので、２００メートルぐらい走って、その犬が運よくて諦めました。野生の犬が怖いですね。

Yesterday, at midnight, when I was running, something really scary happened. When I turned a corner, I could hear barking. I've been running for 1 month now, and I've never heard such sounds until now. I looked to my left, and unlike the usual, I could see a dog's shadow. I thought to myself to not pay too much attention to it, but the dog slowly picked up speed and started running. I was very startled. I ran for my life (literally). I don't want to get bitten by a dog, so I ran for about 200 meters and luckily, the dog gave up. Wild dogs are scary, aren't they?