yomogikun's avatar
yomogikun

Aug. 9, 2025

1
日本語 が 下手な ので, 日本語で 面白い 考えが できますか?

映画「Arrival」では、主人公は 宇宙人の言語を 学ぶ. そして、新しい考え方も 学ぶ. スーパーパワー みたい だよ!

ひろがえって...もしも日本語 が 下手なだとしたら, 日本語で 詰まらなくて簡単な考えしか思いつかないことできるかな?


In the movie "Arrival," the protagonist learns the language of aliens. And with it she learns a new way of thinking. It's like a superpower!

But if you look at it the other way round...if I'm bad at Japanese, will I only be able to have boring, simple thoughts in Japanese?

Corrections

日本語 が 下手な ので, 日本語で 面白い 考えが できますか?

映画「Arrival」では、主人公が 宇宙人の言語を 学ぶ。そして、新しい考え方も 学ぶ。スーパーパワー みたい だよ!

逆(ぎゃく)に...もしも日本語 が 下手だとしたら, 日本語で 詰まらなくて簡単な考えしか思いつかないかな?

Feedback

You need Japanese punctuation "。" at the end of each sentence。
言語が文化なら、そうなるかも。

日本語 が 下手な ので, 日本語で 面白い 考えが できますか?


日本語 が 下手な ので, 日本語で 面白い 考えが できますか?

映画「Arrival」では、主人公が 宇宙人の言語を 学ぶ。そして、新しい考え方も 学ぶ。スーパーパワー みたい だよ! 逆(ぎゃく)に...もしも日本語 が 下手だとしたら, 日本語で 詰まらなくて簡単な考えしか思いつかないかな?

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium