heavensblade13's avatar
heavensblade13

Feb. 21, 2021

0
日本語日記 2月20日

今日は少し「NHKにようこそ!」を観た。1回観たことがある。あるエピソードで主人公は先輩の意思を誤解して、集団自殺にに絡み合った。かろうじて、自殺は中止になった。誤解を見るに耐えづらいけど、感情的に感動した。人生は本当に辛い。

アニメ日記
Corrections
0

日本語日記 2月20日

今日は少し「NHKにようこそ!」を観た。

1回観たことがある。what did you want to say?

あるエピソードで主人公は先輩の意思を誤解して、集団自殺にに絡み合をしそうになった。

かろうじて、自殺は中止になっ止めることができた。

誤解を見るに耐えづらいけど、感情的に見るのはつらかったけど、感動した。

「感情的に感動した」とは言いません。「感情的になって泣いた」「感情的に怒った」などと使います。

人生は本当に辛い。

heavensblade13's avatar
heavensblade13

March 31, 2021

0

1回観たことがある。what did you want to say?

I think I was trying to say something along the lines of: "I've seen it once before.”

heavensblade13's avatar
heavensblade13

March 31, 2021

0

ありがとうございます!

日本語日記 2月20日


This sentence has been marked as perfect!

今日は少し「NHKにようこそ!」を観た。


This sentence has been marked as perfect!

1回観たことがある。


1回観たことがある。what did you want to say?

あるエピソードで主人公は先輩の意思を誤解して、集団自殺にに絡み合った。


あるエピソードで主人公は先輩の意思を誤解して、集団自殺にに絡み合をしそうになった。

かろうじて、自殺は中止になった。


かろうじて、自殺は中止になっ止めることができた。

誤解を見るに耐えづらいけど、感情的に感動した。


誤解を見るに耐えづらいけど、感情的に見るのはつらかったけど、感動した。

「感情的に感動した」とは言いません。「感情的になって泣いた」「感情的に怒った」などと使います。

人生は本当に辛い。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium