neko_no_hitai's avatar
neko_no_hitai

Sept. 8, 2024

2
日本語日記 #10

8日後には1ヶ月勉強することになります。でも、1年間の休憩を取った前に、実に4ヶ月ぐらい学んだと思います。だから、たくさんの語彙を忘れてしまってもう知りませんが、基本的な文法は少し大丈夫です。

初心者n5
Corrections
58

8日後には1ヶ月勉強するしたことになります。

でも、1年間の休憩を取った前にる前は、実に4ヶ月ぐらい学んだと思います。

だから、たくさんの語彙を忘れてしまってもう知りいるかもしれませんが、基本的な文法は少しなら多少大丈夫です。

neko_no_hitai's avatar
neko_no_hitai

Sept. 9, 2024

2

直してくれてありがとうございます!

日本語日記 #10

8日後には1ヶ月勉強するしたことになります。

「8日後には1ヶ月勉強することになります。」→ 8日後から1ヶ月間勉強することを始める。
「8日後には1ヶ月勉強したことになります。」→ 今まで勉強していて、それが8日後には1ヶ月間続いたことになる。

でも、1年間の休憩を取った前に、実に4ヶ月ぐらい学んだと思います。

4ヶ月ぐらい学んだ後に1年間の休憩を取りました。 or 1年間の休憩を取る前に、4ヶ月ぐらい学んだと思います

だから、たくさんの語彙を忘れてしまってもう知り思い出せませんが、基本的な文法は(まだ)少し大丈夫です。

Feedback

Aが起き、Bが起きる。そのAとBの時間関係の表現を復習しましょう。これは少しややこしいです。

neko_no_hitai's avatar
neko_no_hitai

Sept. 9, 2024

2

直してくれてありがとうございます!はい復習しましょう。そのAとBの時間関係の表現を勉強した事がないのでたくさん間違っています。

日本語日記 #10


This sentence has been marked as perfect!

8日後には1ヶ月勉強することになります。


8日後には1ヶ月勉強するしたことになります。

「8日後には1ヶ月勉強することになります。」→ 8日後から1ヶ月間勉強することを始める。 「8日後には1ヶ月勉強したことになります。」→ 今まで勉強していて、それが8日後には1ヶ月間続いたことになる。

8日後には1ヶ月勉強するしたことになります。

でも、1年間の休憩を取った前に、実に4ヶ月ぐらい学んだと思います。


でも、1年間の休憩を取った前に、実に4ヶ月ぐらい学んだと思います。

4ヶ月ぐらい学んだ後に1年間の休憩を取りました。 or 1年間の休憩を取る前に、4ヶ月ぐらい学んだと思います

でも、1年間の休憩を取った前にる前は、実に4ヶ月ぐらい学んだと思います。

だから、たくさんの語彙を忘れてしまってもう知りませんが、基本的な文法は少し大丈夫です。


だから、たくさんの語彙を忘れてしまってもう知り思い出せませんが、基本的な文法は(まだ)少し大丈夫です。

だから、たくさんの語彙を忘れてしまってもう知りいるかもしれませんが、基本的な文法は少しなら多少大丈夫です。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium