heavensblade13's avatar
heavensblade13

Jan. 9, 2021

0
日本語日記 1月8日

今日は「綺」と「麗」の漢字を勉強した。やっと「綺麗」を理解できる。でも、やっぱり「きれい」の方は普通だと思う。「綺麗」と「きれい」の頻度は何ですか。

Corrections

日本語日記 1月8日

今日は「綺」と「麗」の漢字を勉強した。

やっと「綺麗」を理解できる。

でも、やっぱり「きれい」の方普通だと思う。

「綺麗」と「きれい」の頻度の違いは何ですか。

Feedback

一般的に漢字で表記すると堅い印象やしっかりとしたイメージがつきます。ひらがな表記はわかりやすくて、親しみやすさもあります。
「綺麗/きれい」でいうと、綺麗は文学とかでよく見かけますが、漢字が複雑で難しいので、よく使われるのは「きれい」だと思います。
個人的に、「綺麗な人」など美人を連想しますが、「きれいな人」だと純粋で無邪気な人を連想します。

heavensblade13's avatar
heavensblade13

Jan. 24, 2021

0

なるほど、詳しい説明をもらうのは感謝しています。ありがとうございます!

日本語日記 1月8日


This sentence has been marked as perfect!

今日は「綺」と「麗」の漢字を勉強した。


This sentence has been marked as perfect!

やっと「綺麗」を理解できる。


This sentence has been marked as perfect!

でも、やっぱり「きれい」の方は普通だと思う。


でも、やっぱり「きれい」の方普通だと思う。

「綺麗」と「きれい」の頻度は何ですか。


「綺麗」と「きれい」の頻度の違いは何ですか。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium