floofybirb's avatar
floofybirb

March 3, 2022

0
日本語の練習

こんばんはみんなさん。これは私の最初のノートです。ノートを書いてから私は2レブル年生の日本語があります。たくさんの練習にようしたいから、日本語の先生は「もっと文法を書いて下さい」といて、毎日にノートをしたいです。じゃあ、今週はちょっと難しかったので、全部の作文があって、時間がありません。じつは、今、私は人類学の作文を書いて、パソコンがつけてあります。でも、ちょっと問題があります。二週間前に、私とルームメイトはだいがくせいに車をこわされました。頭がとてもいたいから、病院に行って、今しんとうがあります。毎日に授業はあまり難しかったので、単語や文法を忘れます。それで、週末に作文を書くつもりです。じゃあ、またね。


I am trying to start journal-ing to improve my Japanese. My teacher said I was at the level of a second grader, but I struggle to grasp the concepts as quickly as other students. I hope this helps me understand what i'm doing wrong with the grammar.

Corrections

日本語の練習

こんばんはなさん。

これは私の最初のノートです。

ノートを書いてから私は2レブル年生の日本語があり私は2年生のレベルの日本語があるので、ノートを書いています。

たくさんの練習にようしたいから、日本語の先生は「もっと文法を書いて下さい」といて、毎日にノートをしたいです書くことを勧めました

じゃあ、今週はちょっと難しかったので、全部の作文があって、時間がありませんたくさんの作文があって、時間がなかったので、今週はちょっと難しかったです

じつは、今、私は人類学の作文を書いていて、パソコンがつけてあります。

でも、ちょっと問題があります。

二週間前に、私とルームメイトはだいがくせいに車をこわされました。

頭がとてもいたいから、病院に行って、今しんとうがありもふらふらします。

毎日授業はあまり難しかったの、単語や文法を忘れます。

それで、週末に作文を書くつもりです。

じゃあ、またね。

floofybirb's avatar
floofybirb

March 4, 2022

0

小さいの作文を正してくれてありがとうございました。

日本語の練習


This sentence has been marked as perfect!

こんばんはみんなさん。


こんばんはなさん。

これは私の最初のノートです。


This sentence has been marked as perfect!

ノートを書いてから私は2レブル年生の日本語があります。


ノートを書いてから私は2レブル年生の日本語があり私は2年生のレベルの日本語があるので、ノートを書いています。

たくさんの練習にようしたいから、日本語の先生は「もっと文法を書いて下さい」といて、毎日にノートをしたいです。


たくさんの練習にようしたいから、日本語の先生は「もっと文法を書いて下さい」といて、毎日にノートをしたいです書くことを勧めました

じゃあ、今週はちょっと難しかったので、全部の作文があって、時間がありません。


じゃあ、今週はちょっと難しかったので、全部の作文があって、時間がありませんたくさんの作文があって、時間がなかったので、今週はちょっと難しかったです

じつは、今、私は人類学の作文を書いて、パソコンがつけてあります。


じつは、今、私は人類学の作文を書いていて、パソコンがつけてあります。

でも、ちょっと問題があります。


This sentence has been marked as perfect!

二週間前に、私とルームメイトはだいがくせいに車をこわされました。


This sentence has been marked as perfect!

頭がとてもいたいから、病院に行って、今しんとうがあります。


頭がとてもいたいから、病院に行って、今しんとうがありもふらふらします。

毎日に授業はあまり難しかったので、単語や文法を忘れます。


毎日授業はあまり難しかったの、単語や文法を忘れます。

それで、週末に作文を書くつもりです。


This sentence has been marked as perfect!

じゃあ、またね。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium