Oct. 31, 2022
日本語の学習者
私を 「A」と呼んでください。数年前から日本語を学習しているものを、私の日本語の水準には満足していない。問題の核心は、どんなにたくさんの単語を学ぼうと、自分の部屋で抽象的に学んだところで、実行に移そうとする時は困る。日本語を話す機会はあまりないこととて会話の時は片言の日本語しか出ないとの言い訳をしたいけど、もう口実にくたびれてきたので、もっと頑張るまでのことだ。もう初心者ではあるまいし、今日を限りに、口実に隠れない。話す機会が自然と生じなければ、私が作る他ない。このWEBサイトに短い文書を投稿し始めたことを皮切りに、既に自信が上がりつつあるのに気づいた。時間をたくさんかかることなく、10分をかけるといったところだ。その割には、とても有益な勉強になり、上達できそうだ。自分の日本語能力を過大評価するきらいがあったが、今日をもって謙遜に自分の日本語の学び方を改める覚悟ができている。
日本語の学習者
私を 「A」と呼んでください。
数年前から日本語を学習しているものをの、私の日本語の水準には満足していない。
問題の核心は、どんなにたくさんの単語を学ぼうと、自分の部屋で抽象的に学んだところで、実行に移そうとする時はに困ることだ。
日本語を話す機会はあまりないこととてく、会話の時は片言の日本語しか出ないとの言い訳をしたいけど、もう口実にくたびれてきたので、もっと頑張るまでのことだ。
もう初心者ではあるまいし、今日を限りに、口実に隠れそのような口実は言わない。
話す機会が自然と生じなければ、私が作る他はやるしかない。
このWEBサイトに短い文書を投稿し始めたことを皮切りに、既に自信が上がりつつあるのに気づいた。
時間をたくさんかかることなく、10分をかけるといったところだ。
その割には、とても有益な勉強になり、上達できそうだ。
自分の日本語能力を過大評価するきらいがあったが、今日をもって謙遜に自分の日本語の学び方を改める覚悟ができている。
Nov. 1, 2022
助けていただきありがとうございました
|
日本語の学習者 This sentence has been marked as perfect! |
|
私を 「A」と呼んでください。 This sentence has been marked as perfect! |
|
数年前から日本語を学習しているものを、私の日本語の水準には満足していない。 数年前から日本語を学習しているもの |
|
問題の核心は、どんなにたくさんの単語を学ぼうと、自分の部屋で抽象的に学んだところで、実行に移そうとする時は困る。 問題の核心は、どんなにたくさんの単語を学ぼうと、自分の部屋で抽象的に学んだところで、実行に移そうとする時 |
|
日本語を話す機会はあまりないこととて会話の時は片言の日本語しか出ないとの言い訳をしたいけど、もう口実にくたびれてきたので、もっと頑張るまでのことだ。 日本語を話す機会はあまりな |
|
もう初心者ではあるまいし、今日を限りに、口実に隠れない。 もう初心者ではあるまいし、今日を限りに、 |
|
話す機会が自然と生じなければ、私が作る他ない。 話す機会が自然と生じなければ、私 |
|
このWEBサイトに短い文書を投稿し始めたことを皮切りに、既に自信が上がりつつあるのに気づいた。 This sentence has been marked as perfect! |
|
時間をたくさんかかることなく、10分をかけるといったところだ。 This sentence has been marked as perfect! |
|
その割には、とても有益な勉強になり、上達できそうだ。 This sentence has been marked as perfect! |
|
自分の日本語能力を過大評価するきらいがあったが、今日をもって謙遜に自分の日本語の学び方を改める覚悟ができている。 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium