Aug. 9, 2024
日本語の勉強の計画
２０２３年の１０月から日本語の勉強はあまりしませんでした。気がふさいでましたから、勉強の代わりに日本語のテレビしか見ませんでした。うまくようになりたいですから、勉強をしないといけません。勉強の計画を立てました。
月：漢字の練習
火：本を読むこと（今回の本は柴田トヨの「くじけないで」）
水：テレビを見ること （今回の番組は「ダンジョン飯」）
木：単語帳
金：日本語で書くこと
土：エスペラント語
日：日本語でしゃべること
実はもうエスペラント語でペラペラ話せますけど、エスペラント語を話す友達が多いです。一週間に6日、日本語の勉強することは十分を望んでます。
Japanese Study Plan
I haven't studied Japanese very much since October 2023. I was really depressed, and I mostly just watched Japanese TV instead of studying. I want to get good at Japanese, so I have to study. I made a study plan.
Mon: Kanji Practice
Tues: Read books (currently reading Shibata Toyo's "Don't Lose Heart")
Weds: Watch TV (currently watching "Delicious in Dungeon")
Thurs: Flashcards
Fri: Write in Japanese
Sat: Esperanto
Sun: Speak in Japanese
I'm actually already fluent in Esperanto but I have many friends who speak Esperanto. I'm hoping that studying Japanese 6 days a week will be enough.
日本語の勉強の計画
２０２３年の１０月から日本語の勉強はあまりしませんでした。
気がふさいでましたから、勉強の代わりに日本語のテレビしか見ませんでした。
うまくようになりたいですから上達するには、勉強をしないといけません。
勉強の計画を立てました。
月：漢字の練習
¶
火：本を読むこと（今回の本は柴田トヨの「くじけないで」）
¶
水：テレビを見ること （今回の番組は「ダンジョン飯」）
¶
木：単語帳
¶
金：日本語で書くこと
¶
土：エスペラント語
¶
日：日本語でしゃべること
¶
¶
実はもうエスペラント語でペラペラ話せますけどて、エスペラント語を話す友達が多いです。
一週間に6日、日本語のを勉強することは十分を望んでいます。
日本語の勉強の計画
２０２３年の１０月から日本語の勉強はあまりしていませんでした。
今までずっと勉強していないのだったら「でした」と過去形にはしません。
気がふさいでましたから、勉強の代わり落ち込んでいたので、勉強せずに日本語のテレビしか見ませんでばかり見ていました。
very depressedというと病気だったのでしょうか？病気なら「うつ病」と言います。
うまくようになりたいですから日本語が上手くなるには、勉強をしないといけません。
そこで、勉強の計画を立てました。
月：漢字の練習 火：本を読むこと（今回の本は柴田トヨの「くじけないで」） 水：テレビを見ること （今回の番組は「ダンジョン飯」） 木：単語帳 金：日本語で書くこと 土：エスペラント語 日：日本語でしゃべること 実はもうエスペラント語でペラペラ話せますけど、エスペラント語を話す友達が多いです。
一週間に6日、日本語の勉強することは十分を望んでをすれば十分だと考えています。
日本語の勉強の計画
２０２３年の１０月から日本語の勉強はあまりしませんでした。
気がふさいで（い）ましたから、勉強の代わりに日本語のテレビしか見ませんでした。
うまくようになりたいですから、勉強をしないといけません。
勉強の計画を立てました。
月：漢字の練習
¶
火：本を読むこと（今回の本は柴田トヨの「くじけないで」）
¶
水：テレビを見ること （今回の番組は「ダンジョン飯」）
¶
木：単語帳
¶
金：日本語で書くこと
¶
土：エスペラント語
¶
日：日本語でしゃべること
¶
¶
実はもうエスペラント語でペラペラ話せますけどすことができ、エスペラント語を話す友達が多いです。
一週間に6日、の日本語の勉強することは十分を望んでますで十分だといいのですが。
Feedback
エスペラント語は以前、世界共通語というようなことを聞いたことがありますが、どんな言葉ですか？
日本語の勉強の計画
２０２３年の１０月から日本語の勉強はあまりしませんでした。
気がふさいでましたから、勉強の代わりに日本語のテレビしか見ませんでした。
うまく話せるようになりたいですから、勉強をしないといけません。
(そこで)勉強の計画を立てました。
月：漢字の練習
¶
火：本を読むこと（今回の本は柴田トヨの「くじけないで」）
¶
水：テレビを見ること （今回の番組は「ダンジョン飯」）
¶
木：単語帳
¶
金：日本語で書くこと
¶
土：エスペラント語
¶
日：日本語でしゃべること
¶
¶
実はもうエスペラント語でペラペラ話せますけどは流暢に話せて、エスペラント語を話す友達がも多いです。
「ペラペラ話せる」という表現もできますが、あなたの書かれる文章には「流暢に話す」が合うと思います。
一週間に6日、(間)日本語の勉強することはで十分をだと望んでいます。
Feedback
日本語の勉強は久しぶり、ということですが、とても美しい日本語だと思います。私にとっては、毎日書くことがとても励みにLangcorrectで一緒に頑張りましょう！
|
日本語の勉強の計画 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 日本語の勉強 This sentence has been marked as perfect! |
|
２０２３年の１０月から日本語の勉強はあまりしませんでした。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! ２０２３年の１０月から日本語の勉強はあまりしていません 今までずっと勉強していないのだったら「でした」と過去形にはしません。 This sentence has been marked as perfect! |
|
気がふさいでましたから、勉強の代わりに日本語のテレビしか見ませんでした。 This sentence has been marked as perfect! 気がふさいで（い）ましたから、勉強の代わりに日本語のテレビしか見ませんでした。
very depressedというと病気だったのでしょうか？病気なら「うつ病」と言います。 This sentence has been marked as perfect! |
|
うまくようになりたいですから、勉強をしないといけません。 うまく話せるようになりたいですから、勉強をしないといけません。 うまく
|
|
勉強の計画を立てました。 (そこで)勉強の計画を立てました。 This sentence has been marked as perfect! そこで、勉強の計画を立てました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
月：漢字の練習 火：本を読むこと（今回の本は柴田トヨの「くじけないで」） 水：テレビを見ること （今回の番組は「ダンジョン飯」） 木：単語帳 金：日本語で書くこと 土：エスペラント語 日：日本語でしゃべること 実はもうエスペラント語でペラペラ話せますけど、エスペラント語を話す友達が多いです。 月：漢字の練習 「ペラペラ話せる」という表現もできますが、あなたの書かれる文章には「流暢に話す」が合うと思います。 月：漢字の練習 This sentence has been marked as perfect! 月：漢字の練習 |
|
一週間に6日、日本語の勉強することは十分を望んでます。 一週間に6日 一週間に6日 一週間に6日、日本語の勉強 一週間に6日、日本語 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium