Sept. 5, 2021
日本語のレベルはどうですか
私の日本語レベルはどうですか？私は本当にわからないので教えてもらっても良いですか。
日本語のレベルはどうですか
私の日本語レベルはどうですか？
私は本当にわからないので教えてもらっても良いですか。
Feedback
文章だけで判断するのはとても難しいですが、翻訳ソフトや辞書を使わずに日記を書かれている、と考えてお伝えしますね。
初級後半〜中級前半、JLPTで言うとN4からN3くらい、CEFRでいうとA2くらいの日本語力をお持ちなのではないでしょうか。
例えば、この日記では、「〜ので」「〜てもいいですか」等、初級で学習する文法が正確に使われています。
以前の日記では、助詞や漢字の間違いがいくつかあったのですが、意味は理解できました。
JLPTのＮ3に絶対合格できるかどうかはわかりませんが、日本に旅行されて困ることはあまり無いと思います。
Sept. 13, 2021
実は日本に住んでいます。仕事ではあんまり日本語を使いませんから、よく練習ことが難しいんです。コロナの前にレッスンが始まったですがもちろ続けませんでした。
いまはN3をべんきょうしていますので良かったです。お返事ありがとうございます！
Sept. 13, 2021
そうなんですね！
お仕事で使わないと、日本に住んでいても、なかなか日本語の練習の機会がありませんよね…。
もし、会話の練習がしたかったら、お声がけくださいね！
N3の勉強、がんばってください:)
Sept. 13, 2021
ありがとうございます！Sumomoさんも、もし英語を練習したいのは、お話てください！
日本語のレベルはどうですか
私の日本語レベルはどうですか？
私は本当にわからないので教えてもらっても良いですか。
Feedback
少なくともこの文章は全部合っていますよ！
Sept. 5, 2021
よかった！！ありがとうございました😊
|
日本語のレベルはどうですか This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
私の日本語レベルはどうですか？ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
私は本当にわからないので教えてもらっても良いですか。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium