日本の文学を読めるどうすればいい？

私は日本語の古典的の文学を読みたいですが私の読む能力が足りないかもしれません。「羅生門」を読むとしましたらたくさんの漢字が知りませんでした。定期的に単語の意味を調べなければいけませんなら文は分かるにくくになって読書が不快になります。もしかしたら見たことない漢字の意味を察知する能力を強化する必要があります。私はこの方法をもっと使えれば読むことの把握は漠然でも読める量は増えます。読者が複雑の外国語の文学を読む手順あれば私は聞かれいただきたいです。

I want to read classic Japanese literature but I don't think my reading ability sufficient. When I tried to read 'Rashomon,' there were a lot of kanji that I didn't know. If you have to regularly look up the meaning of vocabulary, it becomes hard to understand sentences and reading becomes unpleasant. Maybe I need to get better at guessing the meanings of kanji that I haven't seen before. If I did that more often, my understanding of what I'm reading might become vague, but the amount that I could read would increase. If you've got any process for reading complex foreign literature I'd love to hear it.