April 13, 2024
日本の仕事状況
日本で仕事が厳しくて残業が多いと外国人からよく聞きます。本当ですか？実の日本人二人だけと話したことがあるけど、その二人とも普通に16時間くらい働いて3時間ぐらい寝ます。大変です！皆さんの体と精神が大丈夫ですか？私は日本に引っ越したいが、こんやって働いているのはできません。
The Work Situation in Japan
I often hear foreigners say that the work culture in Japan is brutal and that people do a lot of overtime. Really? I've only actually spoken to two Japanese people, but both of them tell me they usually work around 16 hours and sleep around 3 hours. That's too much! Are y'all okay physically and mentally? I want to move to Japan, but I can't be working like this.
日本の仕事状況
日本では仕事が厳しくて残業が多いと外国人からよく聞きます。
本当ですか？
実のは日本人二人だけと話したことがあるけど、その二人とも普通に16時間くらい働いて3時間ぐらい寝ます。
大変です！
皆さんの体と精神が大丈夫ですか？
私は日本に引っ越したいが、こんやって働いているのなに働くことはできません。
April 13, 2024
ありがとうございます！
日本の仕事の状況
日本で仕事が厳しくて残業が多いと外国人からよく聞きます。
本当ですか？
実の日本人二人だけと二人だけですが日本人と実際に話したことがあるけど、その二人とも普通に16時間くらい働いて3時間ぐらい寝るのだと言っています。
大変です！
皆さんの身体と精神が心（or 精神）は大丈夫ですか？
私は日本に引っ越したいが、こんなのやって働いているくのはできません。
Feedback
This entry is very well-written. It sounds like the two Japanese people you mention are working for exploitative enterprises.
April 13, 2024
Thank you so much! One of them owns his own business so maybe he is just very passionate. The other one…yes, I think very much so.
April 14, 2024
You're welcome. One of them is a workaholic, and the other seems to be exploited. I wish them good health.
April 15, 2024
Thank you very much! I am especially worried about the one being exploited 🥺
日本の仕事状況労働環境
日本では仕事が厳しくてすごく大変で、残業が多いと外国人からよく聞きます。
本当ですか？
実の日本人二人だけと話したことがあるけど、その二人とも普通に16時間くらい働いて3時間ぐらい寝ます際に二人の日本人としか話したことはありませんが、二人とも普通に16時間くらい働いて、睡眠時間は3時間ぐらいと言っていました。
大変です！
皆さんの体と精神が心は大丈夫ですか？
私は日本に引っ越したいのですが、こんやって働いているのはできませんなに働くのは無理だと思います。
Feedback
確かにこのような業界はあると思いますが、全てではありません。
April 13, 2024
それはよかった。ありがとうございます！
日本の仕事状況
日本では仕事が厳しくて(て)残業が多いと、そこで働く外国人からよく聞きます。
本当ですか？
実際二人の日本人二人だけと話したことがあるけど、その二人とも普通に16時間くらい働いて、(寝る時間/寝られるの)は3時間ぐらい寝まです。
大変です！
皆さんの体と精神がは大丈夫ですか？
私は日本に引っ越したいが、こんうやって働いているくのはできません。
April 13, 2024
ありがとうございます！
日本の仕事状況
日本で仕事が厳しくて残業が多いと外国人からよく聞きます。
shorterさんのいう外国人って日本人ってこと？（笑）
本当ですか？
実のは日本人二人だけと話したことがあるけど、その二人とも普通に16時間くらい働いて3時間ぐらい寝ます。
どんな仕事してるのか聞いてみたいなあ？ 自営業かなあ？
大変です！
皆さんの体と精神が大丈夫ですか？
私は日本に引っ越したいが、こんやって働いているのはできなに働けません。
Feedback
16時間働いて３時間睡眠って、よほど特殊な事情か、そうでなかったら労働基準法違反じゃないかな。
|
日本の仕事状況 日本の仕事 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 日本の 日本の仕事の状況 This sentence has been marked as perfect! |
|
日本で仕事が厳しくて残業が多いと外国人からよく聞きます。 日本では仕事が厳しくて残業が多いと外国人からよく聞きます。 日本で仕事が厳しくて残業が多いと外国人からよく聞きます。 shorterさんのいう外国人って日本人ってこと？（笑） 日本では仕事が厳しく 日本では仕事が This sentence has been marked as perfect! 日本では仕事が厳しくて残業が多いと外国人からよく聞きます。 |
|
本当ですか？ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
実の日本人二人だけと話したことがあるけど、その二人とも普通に16時間くらい働いて3時間ぐらい寝ます。 （実の）日本人二人とだけ 実 どんな仕事してるのか聞いてみたいなあ？ 自営業かなあ？ 実際二人の日本人 実
実 |
|
大変です！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
皆さんの体と精神が大丈夫ですか？ 皆さんの体と精神 This sentence has been marked as perfect! 皆さんの体と精神 皆さんの体と 皆さんの身体と This sentence has been marked as perfect! |
|
私は日本に引っ越したいが、こんやって働いているのはできません。 私は日本に引っ越したいが、こ 私は日本に引っ越したいが、こん 私は日本に引っ越したいが、こ 私は日本に引っ越したいのですが、こん 私は日本に引っ越したいが、こんなのやって働 私は日本に引っ越したいが、こん |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium