日本のスノーボードのシーズン

スノーボードのシーズンがとても楽しみ。去年大学生でスノーボードのシーズンが楽しみだったけどシーズンの最初の週末にジャンプをやってみって手を骨折した。本当に悲しかった。あとは楽しみイントロギーターの授業を中止しなければならなかった。大学の最後のセメスターでかろうじて学生だけどまだ悲しかった。８週間にキャストを着なくちゃた。運よく最後のセメスターなので一つ真面目のクラスがあってその他は大事じゃなかった。手を骨折するの最悪の部分はスノーボードをすることはだめだ、スノーボードをしない。最後の週末のスノーボードのシーズンにキャストを脱いでからシーズンの最後の３日の金と土と日にスノーボードをした。本当にキャストを脱ぐ二日のあとだった。なので、今年のスノーボードをすることがとてもワクワクする。家から山まで車で二十分だけかかります。実は山と家は近いと習ってる時に自分のアメリカのスノーボードを日本にもらって決めっていたのでもらった。

I'm so excited for snowboard season. Last year, I was a university student and I was excited for the snowboard season. But the first week of the season, I tried to go off of a jump and I broke my arm. I was devastated. On top of that, I had to drop my guitar 101 class that I was excited to take. It was my last semester in college and I was barely a student at that point but I was still sad. I had to wear a cast for 8 weeks. Luckily, since it was my last semester, I only had one real class I had to take, the rest were just filler classes to have enough credits to graduate. But the worst part of breaking my arm was the no snowboarding. I got my cast of the very last weekend of the season so I went the last 3 days of the season straight, Friday, Saturday, and Sunday literally 2 days after I had got my cast off. So that is why this year I am so excited for snowboarding. The mountain is only 20 min away from my house this year. I actually brought my snowboard from home with me to Japan once I found out how close the mountain would be from my house.