Aug. 23, 2021
日本に留学すること
今、国費留学生として大阪大学で日本語を勉強しています。私たちは試験が三回あります。すなわち、9月、12月、3月ですが、3月の試験は大学を決めるために使いません。（入り方は普通の日本の学生と違います。）来年他の大学に進みます。東京大学に入りたかったら、とても大変です。そこで、今日本語や数学などが上手になるように頑張っています。日本語の初級者のとして、（中級者になったかな。。）科学を日本語で勉強するのはとても大変だと思います。専門用語を覚える必要があるので、私の日本語のレベルよりも難しい漢字や言葉を暗記しなければなりません。3ヶ月ぐらい勉強してきたので、もう慣れました。慣れたと言っても、上手にできるわけではありません。
夏休みはもうすぐ終わります。大学に戻ると、苦しい人生も戻るでしょう。更に、9月試験も近づいています。何と言っても、頑張ります！
日本に留学すること
今、国費留学生として大阪大学で日本語を勉強しています。
私たちは試験が三回あります。
すなわち、9月、12月、3月ですが、3月の試験は大学を決めるために使いません。
（入り方は普通の日本の学生と違います。）来年他の大学に進みます。
東京大学に入りたかったら、とても大変です。
そこで、今日本語や数学などが上手にな達するように頑張っています。
日本語の初級者のとして、（中級者になったかな。。）科学を日本語で勉強するのはとても大変だと思います。
専門用語を覚える必要があるので、私の日本語のレベルよりも難しい漢字や言葉を暗記しなければなりません。
3ヶ月ぐらい勉強してきたので、もう慣れました。
慣れたと言っても、上手にできるわけではありません。
夏休みはもうすぐ終わります。
大学に戻ると、苦しい人生もに戻るでしょう。
更に、9月の試験も近づいています。
（そうは/何と）言っても、頑張ります！
|
日本に留学すること This sentence has been marked as perfect! |
|
今、国費留学生として大阪大学で日本語を勉強しています。 This sentence has been marked as perfect! |
|
私たちは試験が三回あります。 This sentence has been marked as perfect! |
|
すなわち、9月、12月、3月ですが、3月の試験は大学を決めるために使いません。 This sentence has been marked as perfect! |
|
（入り方は普通の日本の学生と違います。）来年他の大学に進みます。 This sentence has been marked as perfect! |
|
東京大学に入りたかったら、とても大変です。 This sentence has been marked as perfect! |
|
そこで、今日本語や数学などが上手になるように頑張っています。 そこで、今日本語や数学などが上 |
|
日本語の初級者のとして、（中級者になったかな。。）科学を日本語で勉強するのはとても大変だと思います。 This sentence has been marked as perfect! |
|
専門用語を覚える必要があるので、私の日本語のレベルよりも難しい漢字や言葉を暗記しなければなりません。 This sentence has been marked as perfect! |
|
3ヶ月ぐらい勉強してきたので、もう慣れました。 This sentence has been marked as perfect! |
|
慣れたと言っても、上手にできるわけではありません。 This sentence has been marked as perfect! |
|
夏休みはもうすぐ終わります。 This sentence has been marked as perfect! |
|
大学に戻ると、苦しい人生も戻るでしょう。 大学に戻ると、苦しい人生 |
|
更に、9月試験も近づいています。 更に、9月の試験も近づいています。 |
|
何と言っても、頑張ります！ （そうは/何と）言っても、頑張ります！ |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium