日曜日の献立

昨日は割と充実した土曜日でしたが、今日はエネルギーがなくてゴロゴロしています。
午前中にベッドシートの交換しかしていません。昼ご飯もまだ食べていませんが、トマト載せるフリセッレにしようと思います。
フリセッレとは南イタリアの固いパンです。水で漏らして柔らかくなって食べられますので、ストーブが要らない夏の人気の食べ物です。
職場で提供される給食の質がまあまあですが、やっぱり毎日昼ご飯の献立を考えなくていいところが一番です。

Ieri è stato un sabato relativamente produttivo, ma oggi non ho energia e mi trascino pigramente in casa.
In tutta la mattinata ho solo cambiato le lenzuola del letto. Non ho nemmeno pranzato ancora, ma penso che mi farò delle friselle al pomodoro.
Le friselle sono un tipo di pane duro tipico del sud Italia. Si mangiano ammorbidite con un po' d'acqua e quindi sono popolari come cibo estivo, visto che non bisogna accendere il gas.
Il cibo offerto nel posto dove lavoro non è un granché, ma non dover pensare ogni giorno a cosa mangiare a pranzo è la cosa migliore.