kaysik's avatar
kaysik

yesterday

1
旅行结束了

明天是我的最后在日本天。然后我和家人会一起回去澳大利亚。三星期的假期结束。我有点伤心,因为我很喜欢这个假期,去中国和日本玩的很开心。但是我非常期待回家。我想我的家,我的床,墨尔本的自来水。每次我去旅行,我刚刚回家的时候我的第一次活动是喝很多墨尔本的水。非常好喝。我也想自己做的菜。 三个星期一直吃外卖或者去饭馆。我喜欢但是现在我做了太多。只有想要在家做的菜。

以后我觉得我会回这个国家。我很喜欢中国,而且我的岳父母住在那里。我的妻子最喜欢日本所以我知道如果我们去中国的时候她会想要也去日本。

我很感谢我这么幸运。我知道大部分的人不可以看见世界,但是我可以。我希望所有的人可以去旅行!

Corrections

旅行结束

中文里,往往用一个短语而非完整的句子做title

明天是我的最后在日本的最后一天。

然后我和家人会一起回去澳大利亚。

星期的假期就要结束。

我有点伤心,因为我很喜欢这个假期,中国和日本玩的很开心。

但是我非常期待回家。

我想我的家我的床,甚至墨尔本的自来水。

每次我去旅行,我刚刚回家的时候我的第一次活动第一件事就是喝很多墨尔本的水。

非常好喝。

我也想自己做的菜。

三个星期一直吃外卖或者去饭馆。

喜欢但是现在我做了太多会做很多菜

想要在家做的菜。

以后我觉得我会回这个国家。

我很喜欢中国,而且我的岳父母住在那里。

我的妻子最喜欢日本所以我知道如果我们去中国的时候她,她就会想要也去日本。

我很感谢我这么幸运。

我知道大部分的人不可以走出去看见世界,但是我可以。

我希望所有的人可以去旅行!

明天是我的最后在日本的最后一天。

然后我和家人会一起回澳大利亚。

星期的假期结束。

我有点伤心,因为我很喜欢享受这个假期,中国和日本玩很开心。

''喜欢''and “假期”not match

但是我非常期待回家。

我想我的家,我的床,墨尔本的自来水。

lol is the tap water in Melbourne taste that good?

每次我去旅行,我刚刚回家的时候我的第一次活动后,刚到家的第一件事就是喝很多墨尔本的水。

我也想自己做的菜。

三个星期一直吃外卖或者去饭馆。

我喜欢但是现在我做了太多吃厌了

想要在家做的家常菜。

以后我觉得我会回以后还会再去这个国家。

我很喜欢中国,而且我的岳父母住在那里。

我的妻子最喜欢日本所以我知道如果我们去中国的时候会想要去日本。

or ''所以我知道我们去中国的时候''

''如果'' and “的时候”better not use at the same time

我很感谢庆幸我这么幸运。

我知道大部分的人不可以看见没有机会见识(外面的)世界,但是我可以。

我希望所有的人可以去旅行!

kaysik's avatar
kaysik

today

1

谢谢!

And tap water is great but it’s more a confirmation I’m home. Everything is “normal” again, even the water 👍

旅行结束了


旅行结束

中文里,往往用一个短语而非完整的句子做title

明天是我的最后在日本天。


明天是我的最后在日本的最后一天。

明天是我的最后在日本的最后一天。

然后我和家人会一起回去澳大利亚。


然后我和家人会一起回澳大利亚。

This sentence has been marked as perfect!

三星期的假期结束。


星期的假期结束。

星期的假期就要结束。

我有点伤心,因为我很喜欢这个假期,去中国和日本玩的很开心。


我有点伤心,因为我很喜欢享受这个假期,中国和日本玩很开心。

''喜欢''and “假期”not match

我有点伤心,因为我很喜欢这个假期,中国和日本玩的很开心。

但是我非常期待回家。


但是我非常期待回家。

This sentence has been marked as perfect!

我想我的家,我的床,墨尔本的自来水。


我想我的家,我的床,墨尔本的自来水。

lol is the tap water in Melbourne taste that good?

我想我的家我的床,甚至墨尔本的自来水。

每次我去旅行,我刚刚回家的时候我的第一次活动是喝很多墨尔本的水。


每次我去旅行,我刚刚回家的时候我的第一次活动后,刚到家的第一件事就是喝很多墨尔本的水。

每次我去旅行,我刚刚回家的时候我的第一次活动第一件事就是喝很多墨尔本的水。

非常好喝。


This sentence has been marked as perfect!

我也想自己做的菜。


我也想自己做的菜。

This sentence has been marked as perfect!

三个星期一直吃外卖或者去饭馆。


三个星期一直吃外卖或者去饭馆。

This sentence has been marked as perfect!

我喜欢但是现在我做了太多。


我喜欢但是现在我做了太多吃厌了

喜欢但是现在我做了太多会做很多菜

只有想要在家做的菜。


想要在家做的家常菜。

想要在家做的菜。

以后我觉得我会回这个国家。


以后我觉得我会回以后还会再去这个国家。

以后我觉得我会回这个国家。

我很喜欢中国,而且我的岳父母住在那里。


我很喜欢中国,而且我的岳父母住在那里。

我很喜欢中国,而且我的岳父母住在那里。

我的妻子最喜欢日本所以我知道如果我们去中国的时候她会想要也去日本。


我的妻子最喜欢日本所以我知道如果我们去中国的时候会想要去日本。

or ''所以我知道我们去中国的时候'' ''如果'' and “的时候”better not use at the same time

我的妻子最喜欢日本所以我知道如果我们去中国的时候她,她就会想要也去日本。

我很感谢我这么幸运。


我很感谢庆幸我这么幸运。

This sentence has been marked as perfect!

我知道大部分的人不可以看见世界,但是我可以。


我知道大部分的人不可以看见没有机会见识(外面的)世界,但是我可以。

我知道大部分的人不可以走出去看见世界,但是我可以。

我希望所有的人可以去旅行!


我希望所有的人可以去旅行!

我希望所有的人可以去旅行!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium