claireviolette's avatar
claireviolette

Dec. 16, 2020

0
新词汇练习 - 1

挡:
别挡道,我抱着热油。
他生气时,无法挡不住。

翻:
抢把房子所有的东西翻得乱洗把澡。
我看中文书那么慢,得花整个十分钟才翻页。

倒霉:
因为十三很倒霉,所以你十三岁时应该小心!
有人说,碰到黑猫倒了八辈子霉,一看到就会出岔子。

蹦:
男子汉大丈夫蹦和跳不体统。
孩子发现明天是他的生日,就开始蹦。

Corrections

他生气时,无法挡住。(无法本身代表否定,挡住也是否定,所以“无法挡不住”就是双重否定表示肯定)¶

我看中文书那么慢,得花整个十分钟才翻页。

因为十三很倒霉,所以你十三岁时应该小心!

男子汉大丈夫蹦蹦跳跳不体统。

claireviolette's avatar
claireviolette

Dec. 17, 2020

0

谢谢你!

emilyyuyi's avatar
emilyyuyi

Dec. 17, 2020

0

不用谢哈!

新词汇练习 - 1

挡:

别挡道,我着热油

发脾气时,无法谁也挡不住。

一个人生气时也可以什么都不做,所以你不需要去挡他。

翻:

把房子所有的东西翻得乱洗把澡七八糟

我看中文书那么慢,得花整个大概十分钟才翻页。

不可能整整十分钟那么准,所以我改了。

倒霉:

因为十三很倒霉迷信认为十三岁是个容易倒霉的年纪,所以你十三岁时应该小心!

有人说,碰到黑猫倒了八辈子霉,一看到就会出岔子。

愿句也行。

蹦:

男子汉大丈夫蹦和跳不体统要注意形象,公共场合不要乱蹦乱跳

孩子发现明天是他的生日,就开始蹦高兴得开始蹦蹦跳跳了

claireviolette's avatar
claireviolette

Dec. 17, 2020

0

谢谢你!还有一个小问题:“很倒霉” 是不是自然说的?

Jack's avatar
Jack

Dec. 17, 2020

0

这个词我们经常用的。很倒霉,真倒霉,等等。

claireviolette's avatar
claireviolette

Dec. 17, 2020

0

谢谢你!很清楚!

他生气时,无法挡不住。


发脾气时,无法谁也挡不住。

一个人生气时也可以什么都不做,所以你不需要去挡他。

他生气时,无法挡住。(无法本身代表否定,挡住也是否定,所以“无法挡不住”就是双重否定表示肯定)¶

翻:


This sentence has been marked as perfect!

抢把房子所有的东西翻得乱洗把澡。


把房子所有的东西翻得乱洗把澡七八糟

我看中文书那么慢,得花整个十分钟才翻页。


我看中文书那么慢,得花整个十分钟才翻页。

我看中文书那么慢,得花整个大概十分钟才翻页。

不可能整整十分钟那么准,所以我改了。

倒霉:


This sentence has been marked as perfect!

因为十三很倒霉,所以你十三岁时应该小心!


因为十三很倒霉迷信认为十三岁是个容易倒霉的年纪,所以你十三岁时应该小心!

This sentence has been marked as perfect!

有人说,碰到黑猫倒了八辈子霉,一看到就会出岔子。


有人说,碰到黑猫倒了八辈子霉,一看到就会出岔子。

愿句也行。

蹦:


This sentence has been marked as perfect!

男子汉大丈夫蹦和跳不体统。


男子汉大丈夫蹦和跳不体统要注意形象,公共场合不要乱蹦乱跳

男子汉大丈夫蹦蹦跳跳不体统。

挡:


This sentence has been marked as perfect!

别挡道,我抱着热油。


别挡道,我着热油

新词汇练习


孩子发现明天是他的生日,就开始蹦。


孩子发现明天是他的生日,就开始蹦高兴得开始蹦蹦跳跳了

新词汇练习 - 1


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium