babish's avatar
babish

Sept. 30, 2020

0
新加坡炒面

这篇短文哪里有错误?

新加坡炒面的历史有一点复杂。这个你可以在每一家位于英语圈国家的中餐餐厅买到的美食是香港来的,而不是新加坡来的。新加坡炒面的主要食材是一个香料,被称为“咖喱粉”。这个所谓的咖喱粉是西方发明的。到二十世纪四十年代为止,印度是英国拥有的殖民。英国人因为想让外国人尝试一下“正宗”的印度美食,而将几个当地香料混合了,管结果叫咖喱粉。第二次世界大战后,咖喱粉被进口到那时作英国殖民的香港。


Corrections

这个你可以在每一家位于英语圈国家的中餐厅买到的美食是香港来的,而不是新加坡来的。

到二十世纪四十年代为止,印度是英国拥有的殖民

英国人因为想让外国人一下“正宗”的印度美食,而将几个当地香料混合了,管结果叫在一起,称之为咖喱粉。

第二次世界大战后,咖喱粉被进口到那时作当时是英国殖民的香港。

Feedback

写的不错,请继续努力。有问题请随时问我。

babish's avatar
babish

Oct. 2, 2020

0

谢谢你!

新加坡炒面


这篇短文哪里有错误?


新加坡炒面的历史有一点复杂。


这个你可以在每一家位于英语圈国家的中餐餐厅买到的美食是香港来的,而不是新加坡来的。


这个你可以在每一家位于英语圈国家的中餐厅买到的美食是香港来的,而不是新加坡来的。

新加坡炒面的主要食材是一个香料,被称为“咖喱粉”。


这个所谓的咖喱粉是西方发明的。


到二十世纪四十年代为止,印度是英国拥有的殖民。


到二十世纪四十年代为止,印度是英国拥有的殖民

英国人因为想让外国人尝试一下“正宗”的印度美食,而将几个当地香料混合了,管结果叫咖喱粉。


英国人因为想让外国人一下“正宗”的印度美食,而将几个当地香料混合了,管结果叫在一起,称之为咖喱粉。

第二次世界大战后,咖喱粉被进口到那时作英国殖民的香港。


第二次世界大战后,咖喱粉被进口到那时作当时是英国殖民的香港。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium