today
新しい一番タイプの天気
早くでは難しい目覚めます。。。
朝が嫌い。
冬から寒いです。
寒いは好きかった。
でも、後ジョージアで住みました。
あれはいつも暑気です。
今度僕は寒いが難しい凌ぎます。
My new favorite type of weather
ー
It's hard to get up early...
I hate mornings.
It's winter, so it's cold.
I used to like cold weather.
But after that, I lived in Georgia.
It's always hot over there.
So now it's hard to deal with the cold.
私の新しい一番タイプお気に入りの天気
早くでは難しい目覚めます。。起きは嫌いです。
You can say “早く起きるのは好きではない”.
I don't like getting up early.
冬からは寒いです。
寒いは好きかっかつては寒いのが好きでした。
でもその後、後ジョージアでに住みました。
The original sentence was “But after that, I lived in Georgia,” so it’s more natural to translate “ジョージアで’”as “ジョージアに”.
あれそこはいつも暑気いです。
今度僕は寒いなので今は寒さに耐えるのが難しい凌ぎまです。
Feedback
暑いのも寒いのも慣れるのは大変です。
日本は四季があるけど…最近では夏の気温が以前より高く、夏の期間が長くなっています。秋の期間が少なく、すぐに寒くなり気温差に慣れるのが大変です。
新しい一番タイプの最近一番好きな天気
朝早くでは難しい目覚めま起きるのが難しいです。。。
朝が嫌い。
冬だから寒いです。
寒いは昔は寒いのが好きかだった。
でも、その後ジョージアでに住みました。
あれそこはいつも暑気いです。
今度僕は寒いが難しい凌ぎますだから今は寒さに耐えられません。
Feedback
暑いところから寒いところに行くと、もっと寒く感じますよね。特に朝は寒いですね。ベッドから出るのが難しい...
|
新しい一番タイプの天気
私の新しい |
|
早くでは難しい目覚めます。。。 朝早く 早 You can say “早く起きるのは好きではない”. I don't like getting up early. |
|
朝が嫌い。 This sentence has been marked as perfect! |
|
冬から寒いです。 冬だから寒いです。 冬 |
|
寒いは好きかった。
|
|
でも、後ジョージアで住みました。 でも、その後ジョージア でもその後、 The original sentence was “But after that, I lived in Georgia,” so it’s more natural to translate “ジョージアで’”as “ジョージアに”. |
|
あれはいつも暑気です。 あ あ |
|
今度僕は寒いが難しい凌ぎます。
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium