BlackGlasses's avatar
BlackGlasses

June 28, 2023

0
文法

語学の勉強を始めた頃、沢山外国語の学び方の動画を見ていました。その動画で、文法を勉強しないことを学びましたが、今、文法を勉強するのがいい時思います。何人かは文法の本だけで語学を勉強するから、動画の人は「文法を勉強しないでください。イマージョンだけで語学に上手になります」と言います。
実際にイマージョンは語学に上手になることに大切だけど、経験によって文法を勉強するのは役に立つです。
つまり、一頃前に動画のせいで文法を勉強しないことはいいと思っていましたが、今は悪いことではないと思います。

Corrections

その動画で、文法を勉強しないことを学びましたが、今、文法を勉強するのがいい時だと思います。

Almost perfect

実際にイマージョンは語学に上手になることに大切だけど、経験によって文法を勉強することは役に立つです。

To be more natural

つまり、一頃少し前に動画のせいで文法を勉強しないことはいいと思っていましたが、今は悪いことではないと思います。

「一頃前」という日本語は、まず使わない、一般的ではありません。「少し前に」のほうが、more general

Feedback

よく考えながら勉強しているのが、素晴らしいです!

BlackGlasses's avatar
BlackGlasses

July 2, 2023

0

わ~ どうもありがとうございました!

文法

語学の勉強を始めた頃、沢山外国語の学び方の動画を見ていました。

その動画で、文法を勉強しないことを学びましたが、今、文法を勉強する(方/の)がいい思います。

何人かは文法の本だけで語学を勉強するから、動画の人は「文法を勉強しないでください。

イマージョンだけで語学上手になります」と言います。

実際にイマージョンは語学上手になることに大切だけど、経験によって文法を勉強するのは役に立つでちます。

つまり、一頃前に動画のせいで文法を勉強しないことはいいと思っていましたが、今は悪いことではないと思います。

BlackGlasses's avatar
BlackGlasses

June 29, 2023

0

どうもありがとうございました。

文法


This sentence has been marked as perfect!

語学の勉強を始めた頃、沢山外国語の学び方の動画を見ていました。


This sentence has been marked as perfect!

その動画で、文法を勉強しないことを学びましたが、今、文法を勉強するのがいい時思います。


その動画で、文法を勉強しないことを学びましたが、今、文法を勉強する(方/の)がいい思います。

その動画で、文法を勉強しないことを学びましたが、今、文法を勉強するのがいい時だと思います。

Almost perfect

何人かは文法の本だけで語学を勉強するから、動画の人は「文法を勉強しないでください。


This sentence has been marked as perfect!

イマージョンだけで語学に上手になります」と言います。


イマージョンだけで語学上手になります」と言います。

実際にイマージョンは語学に上手になることに大切だけど、経験によって文法を勉強するのは役に立つです。


実際にイマージョンは語学上手になることに大切だけど、経験によって文法を勉強するのは役に立つでちます。

実際にイマージョンは語学に上手になることに大切だけど、経験によって文法を勉強することは役に立つです。

To be more natural

つまり、一頃前に動画のせいで文法を勉強しないことはいいと思っていましたが、今は悪いことではないと思います。


つまり、一頃前に動画のせいで文法を勉強しないことはいいと思っていましたが、今は悪いことではないと思います。

つまり、一頃少し前に動画のせいで文法を勉強しないことはいいと思っていましたが、今は悪いことではないと思います。

「一頃前」という日本語は、まず使わない、一般的ではありません。「少し前に」のほうが、more general

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium