③今日遅くはに、カフェにで母さんに会いにコーヒーを飲むみに行きます。

④2週間後は、グラスゴーに弟ちゃんにと遊びに行きます。

⑤今はこれからスーパーに今夜の晩御飯物の食材を買いに行きます。

⑥昨日は、野田さんは郵便教区に局でスコットランドに郵便小包を発送しに行きました。

【野田さんは日本に住んでいます。

彼は郵便教区局に行きました。

郵便小包はスコットランドに行き発送されました。

】 ¶
¶
⑦先日は自転車にで湖に行きました。

写真何枚かを撮りと、本を読むとみ、風景を眺めきりました。

③今日遅くはカフェに母さんに会いにはあとでお母さんに会いにカフェに行き、コーヒーを飲むに行きみます。

これは訳しにくいです。「母さんに会いにコーヒーを飲みに行きます」だと目的が２つ続いてしまいますね。「会いに」と「コーヒーを飲みに」。

④2週間後はグラスゴーに弟ちゃんに遊びに行き行って弟と過ごします。

⑤今はスーパにから今夜の晩御飯物の食材を買いにスーパーに行きます。

⑥昨日は、野田さんは郵便教区にスコットランドに（郵便）小包を送るためにに郵便局に行きました。

【野田さんは日本に住んでいます。

彼は郵便教区局に行きました。

郵便小包はをスコットランドに行き送りました。

】 ¶
¶
⑦先日は自転車にで湖に行きました。

で：手段　　電車で、バスで、タクシーで、飛行機で　（歩いて）

写真を何枚かを撮りと撮ったり、本を読むとんだり、風景を眺めきりたりしました。

③今日遅くはカフェに母さんに会いにコーヒーを飲むに母さんとお茶をしにカフェに行きます。

④2週間後はグラスゴーに弟ちゃんに遊び、弟と遊ぶためにグラスゴーに行きます。

⑤今はスーパに今夜の晩御飯物の夕飯のための食材を買いにスーパに行きます。

⑥昨日は野田さんは郵便教区に荷物をスコットランドに郵便小包送るために郵便局に行きました。

【野田さんは日本に住んでいます。

彼は郵便教区局に行きました。

郵便小包（荷物）はスコットランドに行きました。

】 ¶
¶
⑦先日は自転車にで湖に行きました。

写真を何枚かを撮りと撮って、本を読むとんだり、風景を眺めきりたりしました。