犯人に代わっと間違われて処罰されたのはただの目撃者だということが分かるようになった。

「に代わって」というのは犯人に代わって誰かがすることなので、この文はおかしいです。
もしも「に代わって」を使いたいなら、例えば

犯人の父親に代わって息子が被害者に謝罪した。

とかならOKです。

来賓は首相に代わって世界博覧会を開くことになった。（？）

う～ん、この文は変に聞こえます。来賓が世界博覧会を開くということは現実的にないからです。

「副総理が首相に代わって挨拶をすることになった。」

とかならいいと思います。

勉強をおろそかにしてまでぶらぶらするつもりはない。

又は、
勉強をおそろかにしてまで遊びにいくつもりはない。

目がおかしくなっ視力を悪くしてまでスマホを使うのは健康に有害だよくない。

８月１５日ごとに日本ではお盆が祝われる日本のお盆は８月１５日前後だ。

衆議院は４年おきに就任す総選挙が行われる。

１日おきに鍛錬をする積む。

つまり、今日は鍛錬をしたので、明日は身体を休める。