judar's avatar
judar

March 10, 2025

170
文化

随着对中国文化了解的加深,我越来越意识到中国文化的博大精深。我有太多东西要学,感到非常兴奋。这也有助于我更好地学习中文。

例如,今天我了解到,中国是现存的唯一文明古国 :)


As I learn more about Chinese culture, I realise how vast and deep it is. I have a lot to learn, and I am very excited. It will also help me understand the language a lot better.

For example, today, I learnt that China is the sole surviving ancient civilisation :)

Corrections

随着对中国文化了解的加深,我越来越意识到中国文化的博大精深。

我有太多东西要学了,因此我感到非常兴奋。

肯定也有助于我更好地学习中文。

Feedback

更加口语化一些,希望对你有帮助

judar's avatar
judar

March 12, 2025

170

感谢 🥹

Feedback

写的很完美。我就建议“趁热打铁”。

judar's avatar
judar

March 11, 2025

170

谢谢 !

文化

随着对中国文化了解的加深,我越来越意识到中国文化的博大精深。

我有太多东西要学,感到非常兴奋。

这也有助于我更好地学习中文。

Feedback

最后一句不知为何没显示出来。个人感觉这样比较好:“例如,今天我了解到,中国是唯一延续至今的文明古国 :)”。

看到这里,我有点好奇国外中小学教育里的古代史学的是什么。

我还记得小时候记不住底格里斯河和幼发拉底河的名字,问老师为什么这两条河的名字要有四个字——不像我们的长江和黄河那么好记住😄

judar's avatar
judar

March 11, 2025

170

老实说,在英国我们主要学习的是世界大战,非常无聊

这也有助于我更好地学习中文。


This sentence has been marked as perfect!

肯定也有助于我更好地学习中文。

文化


This sentence has been marked as perfect!

随着对中国文化了解的加深,我越来越意识到中国文化的博大精深。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我有太多东西要学,感到非常兴奋。


This sentence has been marked as perfect!

我有太多东西要学了,因此我感到非常兴奋。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium