Feb. 2, 2023
散歩
好きな運動は散歩。色んな場所を見て、風と太陽を感じるので散歩はとても好き。 数回筋トレを試したがルーティンにできなかった。
It's been 60 days since I posted the first time, I've been avoiding and putting off trying again for a long time so despite this being very short and very bad I really just want to force myself to get something out.
Correction Settings
色んな場所を見（場）所に行って、風とや太陽を感じることができるので散歩はがとても好き。
色んな（場）所に行って、風や太陽を感じることができるので散歩がとても好き。
数回筋トレを試したがルーティン、習慣にできなかった。
数回筋トレを試したが、習慣にできなかった。
Feedback
私も散歩がすきです。
Feb. 9, 2023
Thank you
数回筋トレをは、数回試したがルーティンにできなかった。
筋トレは、数回試したがルーティンにできなかった。
「数回筋トレを試したがルーティンにできなかった。」< I feel your sentence is not express about 筋トレ which is opposed to 散歩, but just expressed what happened.
Feedback
Yours are correct on Japanese grammars, I think.
By the way, if I were you, I would use "できる" like this:
"散歩は特に、色んな場所を見たり、風や太陽を感じられたりできるのが、すごく良い。 "
This express what is good and I like on/about doing 散歩.
# About "筋トレ"
I tried making a sentence which clearly shows the contrast between 散歩 vs 筋トレ.
👉 筋トレは、数回試したのだがルーティンにはできなかった。
## tips: beginning with "＿は、" in clauses to clearly shows items that you contrast.
┌ 「散歩は、……。」
vs
└ 「筋トレは、……。」
Feb. 9, 2023
Thank you
散歩
好きな運動は散歩。
色んな場所を見て、風と太陽を感じるので散歩はとても好き。
数回筋トレを試したが（習慣/ルーティン）にできなかった。 数回筋トレを試したが（習慣/ルーティン）にできなかった。
Feb. 9, 2023
Thank you
|
散歩 This sentence has been marked as perfect! |
|
好きな運動は散歩。 This sentence has been marked as perfect! |
|
色んな場所を見て、風と太陽を感じるので散歩はとても好き。 This sentence has been marked as perfect!
色んな |
|
数回筋トレを試したがルーティンにできなかった。 数回筋トレを試したが（習慣/ルーティン）にできなかった。 数回筋トレを試したが（習慣/ルーティン）にできなかった。
「数回筋トレを試したがルーティンにできなかった。」< I feel your sentence is not express about 筋トレ which is opposed to 散歩, but just expressed what happened.
数回筋トレを試したが |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium