政府資金

4月に、私たちの会社の治療に対して政府からの資金援助が発表されました。しかし、3か月を延長して、7月になりました。絶対忙しくなると思いました。新しい従業員も採用しました。結局、最近は異常に前より忙しくないです。治療前に、会社は患者のために資金援助を申請しなければならないです。もしかしたら、ほぼ皆は了承を待っています。来月か再来月か皆が一斉にやってくるかもしれません。少しビビっています。

Government Funding

The government announced that they are going to cover the cost for one round of treatment at our clinic in April. However, it got extended by 3 months, and the new date became July. I thought it would definitely get busy. We hired new staff as well. As it turns out, recently, it's been weirdly even less busy than before. Before treatment, the company must apply for funding on behalf of the patient. What if almost everyone is waiting for the approval? The next month or the month after the next, everyone might all come at once. I'm kind of scared.