shorter's avatar
shorter

Dec. 31, 2024

1
掃除

以前、仕事は冬休みがありました。その時、患者さんが居ないので、掃除をします。でも、今は患者さんが居ながら、掃除をします。とても便利じゃないです。疲れました。今日は投稿を簡単に書いて、早く寝ましょう。


Clean Up

I used to have a winter break for work. At that time, there are no patients so we do a clean out. However, now we have to clean while there are patients. It's really inconvenient. I'm tired. I'll just write a simple entry and go to bed early today.

Corrections

掃除

以前、仕事は冬休みがありました。

その時、患者さんが居ないので、掃除をしました

でも、今は患者さんが居ながらても、掃除をします。

とても便利じゃないです。

疲れました。

今日は投稿を簡単に書いて、早く寝ましょう。

shorter's avatar
shorter

Jan. 1, 2025

1

ありがとうございます!

doctrinaire's avatar
doctrinaire

Jan. 1, 2025

109

You're welcome.

掃除

以前、仕事は冬休みがありました。

その時、患者さんが居ないので、掃除をします。

でも、今は患者さんが居ながら(or 居ても)、掃除をします。

とても便利じゃないです。

疲れました。

今日は投稿を簡単に書いて、早く寝ましょう。

Feedback

患者さんというと病院とか療養施設で働いているの?

shorter's avatar
shorter

Jan. 1, 2025

1

ありがとうございます!診療所で働いている。でも、私たちの部は研究室の中に

掃除

以前仕事は冬休みがありました。

その時、患者さんが居ないので、掃除をしました

でも、今は患者さんが居ながら、掃除をします。

とても便利じゃないです。

疲れました。

今日は投稿を簡単に書いて、早く寝ましょう。

Feedback

This entry is very well-written.

shorter's avatar
shorter

Jan. 1, 2025

1

Thank you very much!

掃除


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

以前、仕事は冬休みがありました。


以前仕事は冬休みがありました。

This sentence has been marked as perfect!

以前、仕事は冬休みがありました。

その時、患者さんが居ないので、掃除をします。


その時、患者さんが居ないので、掃除をしました

This sentence has been marked as perfect!

その時、患者さんが居ないので、掃除をしました

でも、今は患者さんが居ながら、掃除をします。


This sentence has been marked as perfect!

でも、今は患者さんが居ながら(or 居ても)、掃除をします。

でも、今は患者さんが居ながらても、掃除をします。

とても便利じゃないです。


とても便利じゃないです。

とても便利じゃないです。

とても便利じゃないです。

疲れました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日は投稿を簡単に書いて、早く寝ましょう。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium