Kristian_Meloysund's avatar
Kristian_Meloysund

April 21, 2022

0
挪威的方话

在挪威又许多不同的方话,但是挪威人懂每个方话,这是因为他们不太不同的,但也是因为我们经常听别的方话。我不知道在挪威多少方话,对我来说有五类型的方话,但也有方话不在这些类型。有那么多的方话因为在挪威好多山,所以当技术不好的时候人在几个地方慢地旅行而挺难的旅行。因此挪威人几乎隔离(kind of isolated)。

Corrections

挪威的方

方言是更为常用的用法

在挪威又许多不同的方话,但是挪威人懂每个方话,不仅是因为他们不太不同是很相近的,也是因为我们经常听别的方话。

不太不同读着别扭,虽然汉语也有双重否定的用法,但很少说不太不同。

我不知道在挪威多少方话,对我来说有五类型的方话,但也有方话不在这些类型此列

不在此列 或者 不属于这些类型 会更地道

Feedback

中国南方也有非常多的方言,尤其是多山的地区。甚至隔了一个区就不大听得懂。谢谢你让我了解挪威的语言情况!

Kristian_Meloysund's avatar
Kristian_Meloysund

April 21, 2022

0

很有意思,多谢!

挪威的方话


挪威的方

方言是更为常用的用法

在挪威又许多不同的方话,但是挪威人懂每个方话,这是因为他们不太不同的,但也是因为我们经常听别的方话。


在挪威又许多不同的方话,但是挪威人懂每个方话,不仅是因为他们不太不同是很相近的,也是因为我们经常听别的方话。

不太不同读着别扭,虽然汉语也有双重否定的用法,但很少说不太不同。

我不知道在挪威多少方话,对我来说有五类型的方话,但也有方话不在这些类型。


我不知道在挪威多少方话,对我来说有五类型的方话,但也有方话不在这些类型此列

不在此列 或者 不属于这些类型 会更地道

有那么多的方话因为在挪威好多山,所以当技术不好的时候人在几个地方慢地旅行而挺难的旅行。


因此挪威人几乎隔离(kind of isolated)。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium