pringerx's avatar
pringerx

July 7, 2021

0
拍摄

我最近有了一个新的爱好 (picked up a new hobby 可以这样说吗?):拍摄。

我觉得整个拍摄的过程很过瘾和疗愈。我喜欢投入拍摄的种种微小细节以及分析这些调整如何影响到照片的品质。

比如我可以按照情境的光线与主角来调整相机的光圈、快门,光度、曝光等。此外,如何设置照片的框架 (frame a picture) 也是另外一个靠亮点。

Corrections

拍摄

我最近有了一个新的爱好 (picked up a new hobby 可以这样说吗?):拍摄。

我觉得整个拍摄的过程很过瘾和疗愈。

我喜欢投入研究拍摄的种种微小细节以及分析这些调整如何影响到照片的品质。

比如我可以按照情境的光线与主角来调整相机的光圈、快门,光度、曝光等。

此外,如何设置照片的框架 (frame a picture) 也是另外一个靠亮考量点。

我不是很了解照相,在搜索引擎里没有找到frame a picture的翻译。找了几个感觉意思相近的:
构图(composition)
决定性时刻(decisive moment)
画面(frame)

或许frame a picture的意思是“定格”?

heyyawn's avatar
heyyawn

July 7, 2021

0

我最近有了一个新的爱好 (picked up a new hobby 可以这样说吗?):拍摄。

对的!
这篇写得非常好!

pringerx's avatar
pringerx

July 8, 2021

0

此外,如何设置照片的框架 (frame a picture) 也是另外一个靠亮考量点。

应该是构图或者构成画面的意思!谢谢你的帮助!

拍摄


This sentence has been marked as perfect!

我最近有了一个新的爱好 (picked up a new hobby 可以这样说吗?):拍摄。


This sentence has been marked as perfect!

我觉得整个拍摄的过程很过瘾和疗愈。


This sentence has been marked as perfect!

我喜欢投入拍摄的种种微小细节以及分析这些调整如何影响到照片的品质。


我喜欢投入研究拍摄的种种微小细节以及分析这些调整如何影响到照片的品质。

比如我可以按照情境的光线与主角来调整相机的光圈、快门,光度、曝光等。


This sentence has been marked as perfect!

此外,如何设置照片的框架 (frame a picture) 也是另外一个靠亮点。


此外,如何设置照片的框架 (frame a picture) 也是另外一个靠亮考量点。

我不是很了解照相,在搜索引擎里没有找到frame a picture的翻译。找了几个感觉意思相近的: 构图(composition) 决定性时刻(decisive moment) 画面(frame) 或许frame a picture的意思是“定格”?

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium