Shen's avatar
Shen

March 27, 2023

0
抒:战争

生死难以分别。也许战争是人无法治疗的癌症,最多希望提前查出并延续生命一段时间。至今,目睹成千上万血流成河的战场、死伤如山人的人类尚未知道他们自己的病因与病理。或许早就了解难处,体谅自己的苦衷, 默认人类属于食肉动物,无不乐意吃人。入境出境没大关系,食人之欲不受限制。描写不变的状态,这不叫揭露伪君子。即便今生人看起来待人多么宽厚, 多国集团几万年的习惯早已渗透我们的心血,盯着文明史只是满目凄凉。当然,战争不是造成人类粗枝大葉的作风,只是高亮并暴露这种情绪而已。

问题的性质在于竞赛与冲突是人的自然状态,谁都想比他人之队多多得分,貌似力求和谐一致,实际追寻的是打败掠夺。如此状态呈现 一种有趣的趋势, 社会宽度越广袤,所制造的摩擦越多,不分上下,不分内外,谁都给我嘴,我就与品格与死亡破。由此可说在很多情况下,挑起卷入战争不是强奸民意,很大程度上就是顺从民意.征服世界总比征服自己容易。

Corrections

生死难以分

我猜测您想表达生死是一对共存概念,若不是则改回。

也许战争是人无法治疗的癌症,最多希望提前查出能够提前诊断并延续生命一段时间。

至今,目睹虽历经成千上万血流成河的战场、死伤如山人的人类尚未知道他们查出自己的病因与病理。

去掉“他们”这一表述是因为作者自己也是人类的一员。

有人或许早了解难处,体谅自己的苦衷, 了这一难题,有人或许体谅其中的苦衷,甚至有人默认人类食肉动物,无不乐意吃人同类相残

这句我的确按我自己的理解作出的修正,因为实在难以理解你到底想要表达何意。
另:我想您想说的是“吃人”在这里并不是真的食人,而是相互争斗的残酷现实,但根据您的上下句则很容易理解为“cannibalism”,因此我改为“同类相残”。

入境出境没大关系,食人之欲不受限制。

什么意思?

即便今人看起来待人多么宽厚待人,然多国集团几万年百年来的习惯早已渗透我们的心血,盯着入今人的血肉,使得现代文明史只满目凄凉。

人类文明史尚未达万年,即便夸张说法,但也需切合实际。
当某人完成某项任务投入很多时间、精力时称作心血,例如这件作品是我心血的产物。

当然,战争不造成人类粗枝大葉的作风,只是高亮并叶,只会暴露这种情绪而已。

“粗枝大叶”指工作粗糙、粗心,战争与人类的粗枝大叶有关?因为无法猜测出您的想法,所以未给出改正意见。

问题的性质在于竞与冲突是人的自然状态,谁都想比他人之队多多得分,貌似力求和谐一致,实际追寻的是打败对手以及掠夺。

如此状态呈现 一种有趣的趋势, 社会宽度越广袤容忍度越宽,所制造的摩擦反而越多,不分上下不分内外,谁都给我嘴,我就与品格与死亡若有人与我斗嘴,我就与之拼个鱼死网破。

由此可说在很多情况下,挑起卷入战争不是强奸民意,那么在很大程度上就是[所谓的]顺从民意.

[毕竟]征服世界总比征服自己容易。

抒:战争

生死难以分别。

也许战争是人无法治疗的癌症,最多希望提前查出并延续生命一段时间生命

入境出境没大关系,食人之欲不受限制。

即便今生人看起来待人多么宽厚, 多国集团几万年的习惯早已渗透我们的心血,盯着文明史只是满目凄凉。

Sorry, I don't understand the last part as well...

当然,战争不是造成人类粗枝大葉的作风,只是高风亮节并暴露这种情绪而已。

我不太理解 I don't understand the phrase. It's vague.

问题的性质在于竞赛与冲突是人的自然状态,谁都想比他人之队多多得分,貌似力求和谐一致,实际追寻的是打败掠夺。

如此状态呈现 一种有趣的趋势, 社会宽度越广袤,所制造的摩擦越多,不分上下,不分内外,谁都给我嘴,我就与品格与死亡竞争?

我不太明白?Sorry, I don't understand it.

由此可说,在很多情况下,挑起卷入战争不是强民意,很大程度上就是顺从民意.

征服世界总比征服自己容易。

Feedback

Overall, I don't understand the content. But your spelling is basically okay, but the meaning is very vague. Keep up!

抒:战争


This sentence has been marked as perfect!

生死难以分别。


This sentence has been marked as perfect!

生死难以分

我猜测您想表达生死是一对共存概念,若不是则改回。

也许战争是人无法治疗的癌症,最多希望提前查出并延续生命一段时间。


也许战争是人无法治疗的癌症,最多希望提前查出并延续生命一段时间生命

也许战争是人无法治疗的癌症,最多希望提前查出能够提前诊断并延续生命一段时间。

至今,目睹成千上万血流成河的战场、死伤如山人的人类尚未知道他们自己的病因与病理。


至今,目睹虽历经成千上万血流成河的战场、死伤如山人的人类尚未知道他们查出自己的病因与病理。

去掉“他们”这一表述是因为作者自己也是人类的一员。

或许早就了解难处,体谅自己的苦衷, 默认人类属于食肉动物,无不乐意吃人。


有人或许早了解难处,体谅自己的苦衷, 了这一难题,有人或许体谅其中的苦衷,甚至有人默认人类食肉动物,无不乐意吃人同类相残

这句我的确按我自己的理解作出的修正,因为实在难以理解你到底想要表达何意。 另:我想您想说的是“吃人”在这里并不是真的食人,而是相互争斗的残酷现实,但根据您的上下句则很容易理解为“cannibalism”,因此我改为“同类相残”。

入境出境没大关系,食人之欲不受限制。


This sentence has been marked as perfect!

入境出境没大关系,食人之欲不受限制。

什么意思?

描写不变的状态,这不叫揭露伪君子。


即便今生人看起来待人多么宽厚, 多国集团几万年的习惯早已渗透我们的心血,盯着文明史只是满目凄凉。


即便今生人看起来待人多么宽厚, 多国集团几万年的习惯早已渗透我们的心血,盯着文明史只是满目凄凉。

Sorry, I don't understand the last part as well...

即便今人看起来待人多么宽厚待人,然多国集团几万年百年来的习惯早已渗透我们的心血,盯着入今人的血肉,使得现代文明史只满目凄凉。

人类文明史尚未达万年,即便夸张说法,但也需切合实际。 当某人完成某项任务投入很多时间、精力时称作心血,例如这件作品是我心血的产物。

当然,战争不是造成人类粗枝大葉的作风,只是高亮并暴露这种情绪而已。


当然,战争不是造成人类粗枝大葉的作风,只是高风亮节并暴露这种情绪而已。

我不太理解 I don't understand the phrase. It's vague.

当然,战争不造成人类粗枝大葉的作风,只是高亮并叶,只会暴露这种情绪而已。

“粗枝大叶”指工作粗糙、粗心,战争与人类的粗枝大叶有关?因为无法猜测出您的想法,所以未给出改正意见。

问题的性质在于竞赛与冲突是人的自然状态,谁都想比他人之队多多得分,貌似力求和谐一致,实际追寻的是打败掠夺。


This sentence has been marked as perfect!

问题的性质在于竞与冲突是人的自然状态,谁都想比他人之队多多得分,貌似力求和谐一致,实际追寻的是打败对手以及掠夺。

如此状态呈现 一种有趣的趋势, 社会宽度越广袤,所制造的摩擦越多,不分上下,不分内外,谁都给我嘴,我就与品格与死亡破。


如此状态呈现 一种有趣的趋势, 社会宽度越广袤,所制造的摩擦越多,不分上下,不分内外,谁都给我嘴,我就与品格与死亡竞争?

我不太明白?Sorry, I don't understand it.

如此状态呈现 一种有趣的趋势, 社会宽度越广袤容忍度越宽,所制造的摩擦反而越多,不分上下不分内外,谁都给我嘴,我就与品格与死亡若有人与我斗嘴,我就与之拼个鱼死网破。

由此可说在很多情况下,挑起卷入战争不是强奸民意,很大程度上就是顺从民意.


由此可说,在很多情况下,挑起卷入战争不是强民意,很大程度上就是顺从民意.

由此可说在很多情况下,挑起卷入战争不是强奸民意,那么在很大程度上就是[所谓的]顺从民意.

征服世界总比征服自己容易。


This sentence has been marked as perfect!

[毕竟]征服世界总比征服自己容易。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium