Jordan_Said's avatar
Jordan_Said

Aug. 26, 2022

0
批判

昨日、私は某肉親を指摘しました。その人は、約六年も私の姉をずっと苛めていて、罵って、その虐待を蔽ってですから。私は早めに指摘すればよかったのだけれども、あの親戚は年上でした。関係した皆さんは大人なのに、私が怯えてしまったのです。今恐怖こそ後悔しています。

でもね、私の背が高くて、大きい低音部の声がします。※それでも、肉体にも関わらず、なかなか神経質で照れ屋です。喧嘩や対立や批判が絶対に大嫌いなんです。日本語でどう言うかまだ分かっていませんが、英語で「薄皮」という慣用句が私に嵌まっています。悪口とか侮辱とか非難なら、個人的に受け取るのです。さてこそ他人の失敗などに普通に拘りません。たとえ私に迷惑をさえ引き起こしても。

私は姉に関する問題を無視するせいで、だんだん共犯のような感じはじめていたようになったのです。それであえて言ってあげることにしたわけです。顫動がずっとしていましたよ!姉が助かりましたから、いい感じです。残念ながら、体がまだ揺れていますよ!

※因みに、もしかして日本に引っ越したとすると、私は生活が難しくなりますかな。日本にはアパートが薄い壁があります。更に、電車などに静かにすることは肝心と覚えられているというのは事実ですね。。そうだと知っています。自閉症のせいで、建前の注意が苦手で緊張するのです。でも、少なくとも声を制御できるかぎり、閑静が好きです。

familyfightconfrontation
Corrections

批判

昨日、私はある肉親を指摘非難しました。

その人は、約六年もの間、私の姉をずっと苛めていて、罵って、その虐待を蔽っていて、しかもその虐待を隠していたのですから。

ちなみに、虐待、という言葉を使用すると、日本語では、逮捕されるレベルの程度の内容に聞こえます。

私は早めに指摘非難すればよかったのだけれども、あの親戚は年上でした。

関係した皆さんは大人なのに、私が怯えてしまったのです。

恐怖こそ、そのように恐怖していたことを後悔しています。

でもね、私背が高くて、声は大き低音部の声がします。

※それでも、その体にも関わらず、なかなか神経質で照れ屋です。

喧嘩や対立や批判が絶対に大嫌いなんです。

日本語でどう言うかまだ分かっていませんが、英語で「薄皮」という慣用句が私に嵌まっていあてはまります。

悪口とか侮辱とか非難なら、個人的に受け取るのです。

さてこそ他人の失敗など普通拘りません。

たとえ私に迷惑をさえ引き起こしても。

私は姉に関する問題を無視するしたせいで、だんだん共犯のよう感じはじめていたようになったのです。

それであえて言ってあげることにしたわけです。

顫動震えがずっとしていましたよ!

顫動、という言葉は、日常では使いません

姉が助かりましたから、いい感じです。

残念ながら、体がまだ揺れ震えていますよ!

※因みに、もしかして日本に引っ越したとすると、私は生活が難しくなりますでしょう

日本には薄い壁のアパートが薄い壁があります。

更に、電車などでは静かにすることは肝心と覚えらみなされているいうのは事実ですね。。そうだと知っています。

自閉症のせいで、建前人前での注意が苦手で緊張するのです。

でも、少なくとも声を制御できるかぎり、閑静が好きです。

toshishun's avatar
toshishun

Aug. 27, 2022

0

難しい内容ですが、比較的良く書けていると思いました

Jordan_Said's avatar
Jordan_Said

Aug. 27, 2022

0

難しい内容ですが、比較的良く書けていると思いました

Thank you very much! Longer writing is still a challenge for me, but I will keep practicing!

批判

昨日、私は某肉親指摘しました。

その人は、約六年も私の姉をずっと苛めていて、罵って、その虐待を蔽っていますから。

早めに指摘すればよかったのだけれどもですが、あの親戚は年上でした。

関係した皆さんは大人なのに、私が怯えてしまったのです。

恐怖こそその恐怖を後悔しています。

でもね、私の背が高くて、大きい低音の声がします。

※それでも、が大きいにも関わらず、なかなか神経質で照れ屋です。

喧嘩や対立や批判が絶対に大嫌いなんです。

日本語でどう言うかまだ分かっていませんが、英語で「薄皮」という慣用句が私に嵌まっています。

悪口とか侮辱とか非難なら、個人的に受け取るのです。

さてこそ他人の失敗などに普通拘りません。

たとえ私に迷惑をさえ引き起こしても。

私は姉に関する問題を無視するせいで、だんだん共犯のよう感じはじめていたようになったのです。

それであえて言ってあげることにしたわけです。

顫動がずっと震えていましたよ!

姉が助かりましたから、いい感じです。

残念ながら、体がまだ揺れていますよ!

※因みに、もしかして日本に引っ越したとすると、私は生活が難しくなりますかな。

日本にはアパートが薄い壁がありまの壁は薄いです。

更に、電車など静かにすること肝心と覚えられているというのは事実ですね。。そうだと知っています。

自閉症のせいで、建前の注意が苦手で緊張するのです。

でも、少なくとも声を制御できるかぎり、閑静が好きです。

Jordan_Said's avatar
Jordan_Said

Aug. 26, 2022

0

Thank you as always!!

批判


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

昨日、私は某肉親をあえて指摘しました。


その人は、約六年も私の姉をずっと苛めていて、罵って、その虐待を蔽ってですから。


その人は、約六年も私の姉をずっと苛めていて、罵って、その虐待を蔽っていますから。

その人は、約六年もの間、私の姉をずっと苛めていて、罵って、その虐待を蔽っていて、しかもその虐待を隠していたのですから。

ちなみに、虐待、という言葉を使用すると、日本語では、逮捕されるレベルの程度の内容に聞こえます。

私は早めに指摘すればよかったのだけれども、あの親戚は年上でした。


早めに指摘すればよかったのだけれどもですが、あの親戚は年上でした。

私は早めに指摘非難すればよかったのだけれども、あの親戚は年上でした。

関係した皆さんは大人なのに、私が怯えてしまったのです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今恐怖こそ後悔しています。


恐怖こそその恐怖を後悔しています。

恐怖こそ、そのように恐怖していたことを後悔しています。

でもね、私の背が高くて、大きい低音部の声がします。


でもね、私の背が高くて、大きい低音の声がします。

でもね、私背が高くて、声は大き低音部の声がします。

※それでも、体にも関わらず、なかなか神経質で照れ屋です。


喧嘩や対立や批判が絶対に大嫌いなんです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

日本語でどう言うかまだ分かっていませんが、英語で「薄皮」という慣用句が私に嵌まっています。


日本語でどう言うかまだ分かっていませんが、英語で「薄皮」という慣用句が私に嵌まっています。

日本語でどう言うかまだ分かっていませんが、英語で「薄皮」という慣用句が私に嵌まっていあてはまります。

悪口とか侮辱とか非難なら、個人的に受け取るのです。


This sentence has been marked as perfect!

悪口とか侮辱とか非難なら、個人的に受け取るのです。

さてこそ他人の失敗などに普通に拘りません。


さてこそ他人の失敗などに普通拘りません。

さてこそ他人の失敗など普通拘りません。

たとえ私に迷惑をさえ引き起こしても。


たとえ私に迷惑をさえ引き起こしても。

This sentence has been marked as perfect!

私は姉に関する問題を無視するせいで、だんだん共犯のような感じはじめているようになったのです。


それであえて言ってあげることにしたわけです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

顫動がずっとしていましたよ!


顫動がずっと震えていましたよ!

顫動震えがずっとしていましたよ!

顫動、という言葉は、日常では使いません

姉が助かりましたから、いい感じです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

残念ながら、体がまだ揺れていますよ!


This sentence has been marked as perfect!

残念ながら、体がまだ揺れ震えていますよ!

※因みに、日本に引っ越したとすると、私は生活が難しくなりますかな。


日本にはアパートが薄い壁があります。


日本にはアパートが薄い壁がありまの壁は薄いです。

日本には薄い壁のアパートが薄い壁があります。

更に、電車などに静かにすることは肝心と覚えられています。


そうだと知っています。


自閉症のせいで、建前の注意が苦手で緊張するのです。


This sentence has been marked as perfect!

自閉症のせいで、建前人前での注意が苦手で緊張するのです。

でも、少なくとも声を制御できるかぎり、閑静が好きです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

私は姉に関する問題を無視するせいで、だんだん共犯のような感じはじめていたようになったのです。


私は姉に関する問題を無視するせいで、だんだん共犯のよう感じはじめていたようになったのです。

私は姉に関する問題を無視するしたせいで、だんだん共犯のよう感じはじめていたようになったのです。

昨日、私は某肉親を指摘しました。


昨日、私は某肉親指摘しました。

昨日、私はある肉親を指摘非難しました。

※それでも、肉体にも関わらず、なかなか神経質で照れ屋です。


※それでも、が大きいにも関わらず、なかなか神経質で照れ屋です。

※それでも、その体にも関わらず、なかなか神経質で照れ屋です。

※因みに、もしかして日本に引っ越したとすると、私は生活が難しくなりますかな。


※因みに、もしかして日本に引っ越したとすると、私は生活が難しくなりますかな。

※因みに、もしかして日本に引っ越したとすると、私は生活が難しくなりますでしょう

更に、電車などに静かにすることは肝心というのは事実ですね。。そうだと知っています。


更に、電車などに静かにすることは肝心と覚えられているというのは事実ですね。。そうだと知っています。


更に、電車など静かにすること肝心と覚えられているというのは事実ですね。。そうだと知っています。

更に、電車などでは静かにすることは肝心と覚えらみなされているいうのは事実ですね。。そうだと知っています。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium