ekloin's avatar
ekloin

March 31, 2025

1
我的朋友们

我有四个好朋友。我的第一朋友叫Victor。我认识他从2017到现在。我的第二朋友爱看书。我也认识她从2017到现在。她现在是我的女朋友。我的三个朋友叫”田源“。她要工作医生。我的第四朋友学习哲学。她也喜欢画画。我呢?我喜欢学习中文!


I have four close friends. My first friend is named Victor. I've known him since 2017. My second friend loves reading. I've also known her since 2017. She's now my girlfriend. My third friend is named Tian Yuan. She wants to become a doctor. My fourth friend studies philosophy. She also likes to create art. And me? I like to study Chinese!

Corrections

我的第一朋友叫Victor。

认识他从2017年认识他到现在。

我的第二朋友爱看书。

我的三个朋友叫”田源“。

工作医生。

我的第四朋友喜欢学习哲学。

我的第一朋友叫Victor。

认识他从2017年认识他到现在。

我的第二朋友爱看书。

我也认识她从2017年认识她到现在。

我的三个第三位朋友叫田源

除非是特殊时期,平时介绍名字时候不需要加双引号。

要工作现在是位医生。

你是指她现在是在作为一名医生在工作吗?

我的第四朋友学习哲学。

她也喜欢画画。

我呢?

我喜欢学习中文!

我的朋友们

我有四个好朋友。

我的第一朋友叫Victor。

我认识他是在2017到现在

我的第二朋友爱看书。

我也认识她从2017年开始认识她到现在。

她现在是我的女朋友。

我的三个朋友叫田源

她要工作,是医生。

我的第四朋友学习哲学。

她也喜欢画画。

我呢?

我喜欢学习中文!

我的朋友们

我有四个好朋友。

我的第一朋友叫Victor。

if your write “第一朋友”.
i will guess Victor is best than other friends.

认识他从2017到现在认识的他

I've known him since 2017
you can write best“我和他从2017年就认识了。”.

我的第二朋友爱看书。

我也认识她从2017认识她到现在。

她现在是我的女朋友。

我的三个朋友叫”田源“。

要工作想成为一名医生。

wants to become—想成为XX(梦想成为XX)

我的第四朋友学习哲学。

同时她也喜欢画画。

学习哲学 也 喜欢画画
这两句话是并列关系所以才可以使用“也”,第一句结尾的标点符号也应该改为“我的第四朋友学习哲学,同时她也喜欢画画。”

我呢?

我喜欢学习中文!

Feedback

我的英语很一般,只能借助翻译工具沟通。很高兴认识你!

我的朋友们


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我有四个好朋友。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我的第一朋友叫Victor。


我的第一朋友叫Victor。

if your write “第一朋友”. i will guess Victor is best than other friends.

This sentence has been marked as perfect!

我的第一朋友叫Victor。

我的第一朋友叫Victor。

我认识他从2017到现在。


认识他从2017到现在认识的他

I've known him since 2017 you can write best“我和他从2017年就认识了。”.

我认识他是在2017到现在

认识他从2017年认识他到现在。

认识他从2017年认识他到现在。

我的第二朋友爱看书。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我的第二朋友爱看书。

我的第二朋友爱看书。

我也认识她从2017到现在。


我也认识她从2017认识她到现在。

我也认识她从2017年开始认识她到现在。

我也认识她从2017年认识她到现在。

她现在是我的女朋友。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我的三个朋友叫”田源“。


This sentence has been marked as perfect!

我的三个朋友叫田源

我的三个第三位朋友叫田源

除非是特殊时期,平时介绍名字时候不需要加双引号。

我的三个朋友叫”田源“。

她要工作医生。


要工作想成为一名医生。

wants to become—想成为XX(梦想成为XX)

她要工作,是医生。

要工作现在是位医生。

你是指她现在是在作为一名医生在工作吗?

工作医生。

我的第四朋友学习哲学。


This sentence has been marked as perfect!

我的第四朋友学习哲学。

我的第四朋友学习哲学。

我的第四朋友喜欢学习哲学。

她也喜欢画画。


同时她也喜欢画画。

学习哲学 也 喜欢画画 这两句话是并列关系所以才可以使用“也”,第一句结尾的标点符号也应该改为“我的第四朋友学习哲学,同时她也喜欢画画。”

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我呢?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我喜欢学习中文!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium