emili325's avatar
emili325

Dec. 27, 2023

0
我的工作中我喜欢和不喜欢的事

让我首先列出我不喜欢的事情。首先,我的工作非常耗时。我们一个月只有六天休假,每个星期天休假,两周周六休息一次。工作时间为早上八点半到晚上五点。说实话,我的薪水不值得我为工作付出的时间。我已经提了很多次,工作影响了我的健康。我不能责怪我的工作,我只是没有照顾好健康。第三,根本没有晋升的途径。除非我改变我的立场,我不会升职得到更加薪水。我感觉我的工作不欣赏我。每次有我需要参加的活动,他们从不提前通知我。有很多次我想真诚和慷慨地为他们工作,但每次他们都让我失望。我已经吐槽过了,所以后来是我喜欢的一些事。我能利用免费空调和网络。在缅甸电力供应有限,所以家里很热。我最喜欢的是我没有工作压力。我的导师非常理解,而且我有好的同事。工作也不是那么严格的。我既不喜欢也不讨厌我的工作。明年我会申请中国奖金学,如果我被选为奖金学的话,我会六月左右辞职准备出国留学。我打算工作到那时,这样我就可以赚点钱。


第二十三个

Corrections

工作中我喜欢和不喜欢的事的优缺点

"我的工作中我喜欢和不喜欢的事"这句话听起来很拗口。通常会说"我工作中有一些我喜欢的事情,也有一些我不太喜欢的。"但是这样对一个标题而言又太长了。我建议改成"我工作的优缺点," 虽然这会改变文意。

让我先列出我不喜欢的事情。

首先,我的工作非常耗时。

一个月只有六天休假,每个星期天休假,两周周六休息一次。

工作时间为早上八点半到晚上五点。

说实话,我的薪水不值得我为工作付出的时间不成正比

我已经(跟我老板?)提了很多次,工作影响了我的健康。

但是,我也不能责怪我的工作,我只是没有照顾好因为我也没有好好照顾自己的健康。

二(?),根本没有晋升的途径。

目前的文意没有看到第二

除非我改变我的立场升迁,我不会升职得到更加薪

我的工作不欣赏我没有给予我足够的重视

每次有我需要参加的活动,他们我的老板(?)从不提前通知我。

前文没有提到"他们"是谁

有很多次我想诚和慷慨地为他们(?)工作,但每次他们(?)都让我失望。

我已经吐槽了,所以后来是接下来我要讲我喜欢的一些事。

我能利用免费空调和网络。

在缅甸电力供应有限,所以家里很热。

我最喜欢的是我没有工作压力。

我的导师非常理解体贴/善解人意,而且我有好的同事。

理解 is a verb

工作也不是那么严格

我既不喜欢也不讨厌我的工作。

明年我会申请中国奖金学,如果我被选为奖金学的话,我会六月左右辞职准备出国留学。

我打算工作到那时,这样我就可以赚点钱。

emili325's avatar
emili325

Dec. 29, 2023

0

Thank you so much as always <3

emili325's avatar
emili325

Dec. 29, 2023

0

When I write ”他们“, I was referring to my work as like the company. Is it better to write “公司”?

dagny's avatar
dagny

Jan. 1, 2024

0

Yes, "公司" would make much more sense than "他們," I think

emili325's avatar
emili325

Jan. 2, 2024

0

Thank you dagny <3

我的工作中我喜欢和不喜欢的事


工作中我喜欢和不喜欢的事的优缺点

"我的工作中我喜欢和不喜欢的事"这句话听起来很拗口。通常会说"我工作中有一些我喜欢的事情,也有一些我不太喜欢的。"但是这样对一个标题而言又太长了。我建议改成"我工作的优缺点," 虽然这会改变文意。

让我首先列出我不喜欢的事情。


让我先列出我不喜欢的事情。

首先,我的工作非常耗时。


This sentence has been marked as perfect!

我们一个月只有六天休假,每个星期天休假,两周周六休息一次。


一个月只有六天休假,每个星期天休假,两周周六休息一次。

工作时间为早上八点半到晚上五点。


This sentence has been marked as perfect!

说实话,我的薪水不值得我为工作付出的时间。


说实话,我的薪水不值得我为工作付出的时间不成正比

我已经提了很多次,工作影响了我的健康。


我已经(跟我老板?)提了很多次,工作影响了我的健康。

我不能责怪我的工作,我只是没有照顾好健康。


但是,我也不能责怪我的工作,我只是没有照顾好因为我也没有好好照顾自己的健康。

第三,根本没有晋升的途径。


二(?),根本没有晋升的途径。

目前的文意没有看到第二

除非我改变我的立场,我不会升职得到更加薪水。


除非我改变我的立场升迁,我不会升职得到更加薪

我感觉我的工作不欣赏我。


我的工作不欣赏我没有给予我足够的重视

每次有我需要参加的活动,他们从不提前通知我。


每次有我需要参加的活动,他们我的老板(?)从不提前通知我。

前文没有提到"他们"是谁

有很多次我想真诚和慷慨地为他们工作,但每次他们都让我失望。


有很多次我想诚和慷慨地为他们(?)工作,但每次他们(?)都让我失望。

我已经吐槽过了,所以后来是我喜欢的一些事。


我已经吐槽了,所以后来是接下来我要讲我喜欢的一些事。

我能利用免费空调和网络。


This sentence has been marked as perfect!

在缅甸电力供应有限,所以家里很热。


This sentence has been marked as perfect!

我最喜欢的是我没有工作压力。


This sentence has been marked as perfect!

我的导师非常理解,而且我有好的同事。


我的导师非常理解体贴/善解人意,而且我有好的同事。

理解 is a verb

工作也不是那么严格的。


工作也不是那么严格

我既不喜欢也不讨厌我的工作。


This sentence has been marked as perfect!

明年我会申请中国奖金学,如果我被选为奖金学的话,我会六月左右辞职准备出国留学。


明年我会申请中国奖金学,如果我被选为奖金学的话,我会六月左右辞职准备出国留学。

我打算工作到那时,这样我就可以赚点钱。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium