cap_amerika's avatar
cap_amerika

Dec. 18, 2024

0
我的中国的名字

上个月我的中文老师给我一个中国的名字, 因为她跟我说不会发音意大利的名字。 对我来说,她只不想记得因为意大利的名字很难。 我在上课的时候,她叫我 “艾乐星”。 她给我这样的名字因为她觉得我是一个有趣的人。 我认识一些中国人, 他们都说这个名字很奇怪。 你们怎们样? 你们觉得我有一个可爱的名字还是很奇怪的吗? 希望你们能又帮我改正我的作业,又写你们对我名字的看法。 谢谢你们, 再见!

Corrections

我的中国的名字文名

上个月我的中文老师给我一个中的名字, 因为她跟我说不会发意大利名字的音

对我来说,她只不想在我看来,她只是不能记得因为意大利的名字很难。

我在上课的时候,她叫我 “艾乐星”。

她给我这样的名字因为她觉得我是一个有趣的人。

我认识一些中国人, 他们都说这个名字很奇怪。

你们怎们觉得怎么样?

你们觉得我有一个可爱的名字还是很奇怪的

希望你们帮我改正我的作业,又能写下你们对我名字的看法。

谢谢你们, 再见!

Feedback

我觉得很不错啊。而且你的老师用心了,因为“艾”这个字在中国本来就是一个姓。

不过名字是一个很个人的东西。如果你不喜欢,那就直接跟老师讲,换一个好了。

我的中国的名字文名。

上个月我的中文老师给我起了一个中国的名字, 因为她跟我说不会发音意大利名字的发音

对我来说,她只不想记得学,因为意大利的名字很难发音

我在上课的时候,她叫我 “艾乐星”。

她给我这样的名字,是因为她觉得我是一个有趣的人。

你们怎们觉得怎么样?

你们觉得我有一个可爱的名字还是很奇怪的名字

希望你们能帮我改正我的作业,又写作业的同时,也写下你们对我名字的看法。

Feedback

我很喜欢你的名字!因为很像动画片角色的名字,听起来活力满满、乐观又可爱。如果我有一个意大利朋友名叫“艾乐星”,我会非常喜欢叫她的名字。

你的困惑也是有道理的,问题或许不在于名字本身,而在于给你取名字的人的态度。你不希望被人随意对待,所以想知道“艾乐星”这个名字到底如何。

我只能说,这个名字对于外国人来说,是非常能被人接受的。
就像“艾玛”“斯嘉丽”“碧昂丝”一样,中国人不会取这样的名字,因为这不符合中国的取名习惯。但不影响这些名字被我们广泛接受,因为这些名字就是外国人自己名字的谐音,我们很多人不会念英文,所以用中文谐音来称呼外国人。这跟尊重与否关系不大,仅仅是为了方便大家认识一个人而已。

你的老师或许是出于好意给你取了这个名字,但如果你确实不喜欢,你可以给自己取一个更喜欢的名字,然后跟老师说希望以后能用新的名字称呼你。

字写得有点太多了,希望不会让你感到压力,哈哈!祝你天天开心。

上个月我的中文老师给我起了一个中国的名字, 因为她跟我说不会发音意大利的名字。

对我来说,她只不想记住,因为意大利的名字很难

Feedback

是有点奇怪。既不像中文名,又不像意大利名。
其实起一个外国名字是很难的,每个国家的姓名都有传承,我觉得最好是起谐音。

cap_amerika's avatar
cap_amerika

Dec. 18, 2024

0

你说的对, 谢谢你!

希望你们能又帮我改正我的作业,又写你们对我名字的看法。


希望你们能帮我改正我的作业,又写作业的同时,也写下你们对我名字的看法。

希望你们帮我改正我的作业,又能写下你们对我名字的看法。

我的中国的名字


我的中国的名字文名。

我的中国的名字文名

上个月我的中文老师给我一个中国的名字, 因为她跟我说不会发音意大利的名字。


上个月我的中文老师给我起了一个中国的名字, 因为她跟我说不会发音意大利的名字。

上个月我的中文老师给我起了一个中国的名字, 因为她跟我说不会发音意大利名字的发音

上个月我的中文老师给我一个中的名字, 因为她跟我说不会发意大利名字的音

对我来说,她只不想记得因为意大利的名字很难。


对我来说,她只不想记住,因为意大利的名字很难

对我来说,她只不想记得学,因为意大利的名字很难发音

对我来说,她只不想在我看来,她只是不能记得因为意大利的名字很难。

我在上课的时候,她叫我 “艾乐星”。


我在上课的时候,她叫我 “艾乐星”。

我在上课的时候,她叫我 “艾乐星”。

她给我这样的名字因为她觉得我是一个有趣的人。


她给我这样的名字,是因为她觉得我是一个有趣的人。

This sentence has been marked as perfect!

我认识一些中国人, 他们都说这个名字很奇怪。


This sentence has been marked as perfect!

你们怎们样?


你们怎们觉得怎么样?

你们怎们觉得怎么样?

你们觉得我有一个可爱的名字还是很奇怪的吗?


你们觉得我有一个可爱的名字还是很奇怪的名字

你们觉得我有一个可爱的名字还是很奇怪的

谢谢你们, 再见!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium