kidneyprivilege's avatar
kidneyprivilege

Feb. 28, 2022

0
我在美術大學的經驗(一)

我在大學時是唸美術的。其實我一點也不後悔選了美術系,因為我至今都一樣那麼熱愛繪畫,將來也打算從事美術職業,但如果我可以再次選擇的話,我一定不會唸美術大學。美國大學學費昂貴是眾所周知的,雖然我比其他同學幸運,並不是借了很多錢來交學費,但我還是覺得我所得到的教育並不值得我付出的那個價錢。

第一,那所美術大學的課程不是安排得很好。如果你想成為一位出色的畫家,那你必須要學好繪畫基礎。繪畫基礎就是差不多每幅代表性繪畫都會擁有的元素,比如說人體結構、透視原理、光影色彩等。我在大一大二時有一些必修的基礎課,但那些課程所教的內容跟繪畫基礎是幾乎毫無聯繫的,而之後我所修的課程已經假設你對它們瞭如指掌,沒有再花時間來解釋,所以我到畢業時還是沒有掌握到那些原理。到現在,我還是需要用網上教材和資源來填補我不明白的地方。

Corrections

我在大學時是唸美術的。

其實我一點也不後悔選了美術系,因為我至今都一樣那麼熱愛繪畫,將來也打算從事美術業,但如果我可以再次選擇的話,我一定不會唸美術大學。

眾所周知,美國大學學費昂貴是眾所周知的,雖然我比其他同學幸運,並不是借了很多錢來交學費,但我還是覺得我所得到的教育並不值得我付出的那個價錢和我付出的價錢不成正比

第一,那所美術大學的課程不是安排得很好。

如果你想成為一位出色的畫家,那你必須要學好繪畫基礎。

繪畫基礎就是差不多每幅代表性繪畫都會擁有的元素,比如說人體結構、透視原理、光影色彩等。

我在大一大二時有一些必修的基礎課,不過那些課程所教的內容跟繪畫基礎是幾乎毫無聯繫的,之後我所修課程的老師已經假設你對它們瞭如指掌,所以沒有再花時間來解釋,所以因此我到畢業時還是沒有掌握到那些原理。

到現在,我還是需要用網上教材和資源來填補我不明白的地方。

Feedback

I guess what university teaches is self-learning! Of course in my course, I also learn many practical skills. I am quite happy with the course fee as well as the government subsidizes a lot!

kidneyprivilege's avatar
kidneyprivilege

Feb. 28, 2022

0

Thank you!

And I agree! Compared to high school, college definitely forces you to be a lot more hands on and figure out what actually works for you.

我在美術大學的經驗美術系畢業後有感(一)

After reading your writing, I feel like this title is better. It means how you feel after you graduated.

其實我一點也不後悔選了美術系,因為我至今都一樣那麼熱愛繪畫,將來也打算從事美術職業/工作,但如果我可以再次選擇選一次/重來的話,我一定不會唸美術大學。

美術工作 sounds slightly natural.

美國大學學費昂貴是眾所周知的,雖然我比其他同學幸運,並不是借了很多錢來交學費,但我還是覺得我所得到的教育並不值得我付出的那個價錢不值得/學費和學到的東西不成正比

I made it more concise. :)

第一那所美術大學的課程不是安排得很好。

這個地方要用頓號取代逗點 :)

如果你想成為一位出色的畫家,那你必須要學好繪畫基礎。

繪畫基礎就是差不多每幅代表性繪畫都會擁有的元素,比如說人體結構、透視原理、光影色彩等。

我在大一大二時有一些必修的基礎課,但那些課程所教的內容跟繪畫基礎是幾乎毫無的,而之後我所修的課程已經假設你對它們瞭如指掌,沒有再花時間來解釋,所以我到畢業時還是沒有掌握到那些原理。

到現在,我還是需要用網上教材和資源來填補我不明白的地方。

Feedback

Nice job.
I guess many people feel the same way as you do after they graduate from university. You are not alone. Haha

kidneyprivilege's avatar
kidneyprivilege

Feb. 28, 2022

0

Thank you for the corrections! 😄

我在美術大學的經驗(一)


我在美術大學的經驗美術系畢業後有感(一)

After reading your writing, I feel like this title is better. It means how you feel after you graduated.

我在大學時是唸美術的。


This sentence has been marked as perfect!

其實我一點也不後悔選了美術系,因為我至今都一樣那麼熱愛繪畫,將來也打算從事美術職業,但如果我可以再次選擇的話,我一定不會唸美術大學。


其實我一點也不後悔選了美術系,因為我至今都一樣那麼熱愛繪畫,將來也打算從事美術職業/工作,但如果我可以再次選擇選一次/重來的話,我一定不會唸美術大學。

美術工作 sounds slightly natural.

其實我一點也不後悔選了美術系,因為我至今都一樣那麼熱愛繪畫,將來也打算從事美術業,但如果我可以再次選擇的話,我一定不會唸美術大學。

美國大學學費昂貴是眾所周知的,雖然我比其他同學幸運,並不是借了很多錢來交學費,但我還是覺得我所得到的教育並不值得我付出的那個價錢。


美國大學學費昂貴是眾所周知的,雖然我比其他同學幸運,並不是借了很多錢來交學費,但我還是覺得我所得到的教育並不值得我付出的那個價錢不值得/學費和學到的東西不成正比

I made it more concise. :)

眾所周知,美國大學學費昂貴是眾所周知的,雖然我比其他同學幸運,並不是借了很多錢來交學費,但我還是覺得我所得到的教育並不值得我付出的那個價錢和我付出的價錢不成正比

第一,那所美術大學的課程不是安排得很好。


第一那所美術大學的課程不是安排得很好。

這個地方要用頓號取代逗點 :)

This sentence has been marked as perfect!

如果你想成為一位出色的畫家,那你必須要學好繪畫基礎。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

繪畫基礎就是差不多每幅代表性繪畫都會擁有的元素,比如說人體結構、透視原理、光影色彩等。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我在大一大二時有一些必修的基礎課,但那些課程所教的內容跟繪畫基礎是幾乎毫無聯繫的,而之後我所修的課程已經假設你對它們瞭如指掌,沒有再花時間來解釋,所以我到畢業時還是沒有掌握到那些原理。


我在大一大二時有一些必修的基礎課,但那些課程所教的內容跟繪畫基礎是幾乎毫無的,而之後我所修的課程已經假設你對它們瞭如指掌,沒有再花時間來解釋,所以我到畢業時還是沒有掌握到那些原理。

我在大一大二時有一些必修的基礎課,不過那些課程所教的內容跟繪畫基礎是幾乎毫無聯繫的,之後我所修課程的老師已經假設你對它們瞭如指掌,所以沒有再花時間來解釋,所以因此我到畢業時還是沒有掌握到那些原理。

到現在,我還是需要用網上教材和資源來填補我不明白的地方。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium