March 1, 2024
我在家里一个人
我的室友去了日本为了见面他的女朋友。他三月的某些时间回来。 我的未婚妻同时去了Texas为了见面我们的从大学的一个老朋友。她下个星期回来。
因此我一周在家里一个人。好，除了我们的三只猫。但是没有其他人们。
因为通常在家里有至少一个其他人跟我，所以这个情况让我感到奇怪。直到猫们想要什么没有声音。我不听说室友告诉我关于任何他最近看了的事情。我不听到我的未婚妻有会议跟同事。只有我，我的猫，还有我的工作。
I'm home alone
My roommate went to Japan to visit his girlfriend. He gets back some time in March. At the same time, my fiancee went to Texas to visit an old college friend of ours. She comes back next week.
That means I'm home alone for a week. Well, except for our three cats. But there are no other humans around.
Since normally there's at least one other person around with me at home, it feels a bit weird. There is no sound until the cats want something. I don't hear my roommate telling me about whatever thing he saw recently. I don't hear my fiancee having meetings with her coworkers. It's just me, my cats, and my job.
我在家里一个人在家里
我的室友去了日本为了见面到日本见他的女朋友去了。
他会在三月的某些时间天回来。
同时，我的未婚妻同时去了去Texas为了见面我们的从见我们大学时的一个老朋友了。
她下个星期回来。
¶¶
因此我一周在家里这周一个人在家。
好吧，除了我们的三只猫。
但是没有其他人们了。
¶¶
因为通常在家里有至少有一个其他人跟人陪我，所以这个情况让我感到奇怪觉怪怪的。
直到除了猫们想要什么之外，没有声音。
我不听说听不到室友告诉我的关于任何他最近看了到的事情。
我不听不到我的未婚妻有会议跟同事与她同事的会议。
我在家里一个人在家里
我的室友去了日本为了见面他的女朋友，去了日本。
他将三月的某些时间回来。
同时，我的未婚妻同时去了Texas为了见面我们的从大学的一个老朋友去了Texas。
她下个星期回来。
¶¶
因此我一周在家里一个人将独自在家一周。
好，除了吧，还有我们的三只猫。
但是没有其他人们。
¶¶
因为通常在家里有至少一个其他人跟我人和我一起在家，所以这个情况让我感到奇怪。
直到猫们想要什么没有声音。
我不没听说室友告诉我关于任何他最近看了到的事情。
我不没听到我的未婚妻和同事有会议跟同事。
只有我，我的猫，还有我的工作。
March 2, 2024
谢谢。
请问，这是我的第一次遇到“将“。为什么我应该用“将”，而不是“会”？
我注意了你变化了我句子的顺序（“他为了等等，去了等等“）。为什么？我全得错了，或者是更自然的吗？
March 2, 2024
“将” 的意思是将要，现在还没有发生的事，未来会发生的事。它和“会” 的意思很相近，我使用“将”的原因是“会”在某些时候不只是指未来会发生的事，使用“将”可能会更让人易懂一点。顺带一提，“将”和“会”可以组成“将会”，它也表示未来会发生的事。关于句子的顺序，你其实写的很棒，但是我认为这样写会更自然一点。这篇文章写的很棒，我完全读懂了，加油！
我在家里一个人在家里
我的室友去了日本为了见面日本见他的女朋友。
也可以：我的室友为了见面他的女朋友，去了日本。
我的未婚妻同时去了Texas为了见面，见了我们的从大学的一个老朋友。
“见”，“面见”，“见面”， 都有visit的意思。大多情况下只用“见”，
¶¶
¶
因此我一周在家里一个人
因此这一周，我一个人在家里。
好嗯，除了我们的三只猫。
但是没有其他人们。
¶¶
因为通常在家里有至少一个其他人跟还有一个陪我，所以这个情况让我感到奇怪。
直到猫们除非这些猫想要点什么，否则没有声音。
我不听说没有室友告诉我关于任何他最近看了见的事情。
我不听到我的未婚妻有会议跟同事也不知道我未婚妻与同事开会的情况。
Feedback
描述的不错。
When I read your writing, I felt as if I was alone in a room with cats.
|
我在家里一个人 我 我 我 |
|
直到猫们想要什么没有声音。
This sentence has been marked as perfect!
|
|
我不听说室友告诉我关于任何他最近看了的事情。
我 我 |
|
我不听到我的未婚妻有会议跟同事。
我 我 |
|
只有我，我的猫，还有我的工作。 This sentence has been marked as perfect! |
|
他三月的某些时间回来。 他将三月的某些时间回来。 他会在三月的某 |
|
我的未婚妻同时去了Texas为了见面我们的从大学的一个老朋友。 我的未婚妻同时去了Texas “见”，“面见”，“见面”， 都有visit的意思。大多情况下只用“见”， 同时，我的未婚妻 同时，我的未婚妻 |
|
她下个星期回来。 This sentence has been marked as perfect! 她下个星期回来。 |
|
因此我一周在家里一个人。
|
|
好，除了我们的三只猫。
好 好吧，除了我们的三只猫。 |
|
但是没有其他人们。 但是没有其他人 This sentence has been marked as perfect! 但是没有其他人 |
|
我的室友去了日本为了见面他的女朋友。 我的室友 也可以：我的室友为了见面他的女朋友，去了日本。 我的室友 我 |
|
因为通常在家里有至少一个其他人跟我，所以这个情况让我感到奇怪。
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium