amyhier's avatar
amyhier

Jan. 28, 2022

0
我们的房子

我们住在我们的房子已经一年半。搬家以来,我们越来越喜欢这个房子。我们搬家之前,房东装修得很漂亮。客厅有木楼板和很大的窗户,让客厅非常亮。房子有两个卧室,我和我的男朋友的较为大,有三个壁橱。到底比我们搬家之前想象的房子好多了。

Corrections

我们的房子

我们住在我们的房子已经一年半

搬家以来,我们越来越喜欢这个房子。

客厅有木板和很大的窗户,让客厅非常亮。

What did you want to say? Was it wood flooring (木地板)? Wood wall panels (木墙围)?

房子有两个卧室,我和我的男朋友的较为大,比较大,里面还有三个壁橱。

到底确实比我们搬家之前想象的房子好多了。

Did you want to say "indeed, much better than we imagined before moving in"?

我们住在我们的房子已经一年半

我们搬进来之前,房东就已经装修得很漂亮

房子有两个卧室,我和我的男朋友的大,有三个壁橱。

到底比我们搬之前想象的房子好多了。

Feedback

已经很好了,其实都是对的。给你改了下,是因为这样会显得更自然。

amyhier's avatar
amyhier

Jan. 29, 2022

0

谢谢你的帮助!

我们的房子

我们住在我们的房子已经已经在新家住了一年半。

自从搬家以来,我们越来越喜欢这个房子。

我们搬过来之前,房东就已经装修得很漂亮。

客厅有木楼板和很大的窗户,让客厅非常亮。

房子有两个卧室,我和我(的)男朋友的较为大,比较大,里面有三个壁橱。

到底比我们搬家之前想象的房子好多了。

amyhier's avatar
amyhier

Jan. 29, 2022

0

谢谢你的改正!

我们的房子


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我们住在我们的房子已经一年半。


我们住在我们的房子已经已经在新家住了一年半。

我们住在我们的房子已经一年半

我们住在我们的房子已经一年半

搬家以来,我们越来越喜欢这个房子。


自从搬家以来,我们越来越喜欢这个房子。

This sentence has been marked as perfect!

我们搬家之前,房东装修得很漂亮。


我们搬过来之前,房东就已经装修得很漂亮。

我们搬进来之前,房东就已经装修得很漂亮

客厅有木楼板和很大的窗户,让客厅非常亮。


This sentence has been marked as perfect!

客厅有木板和很大的窗户,让客厅非常亮。

What did you want to say? Was it wood flooring (木地板)? Wood wall panels (木墙围)?

房子有两个卧室,我和我的男朋友的较为大,有三个壁橱。


房子有两个卧室,我和我(的)男朋友的较为大,比较大,里面有三个壁橱。

房子有两个卧室,我和我的男朋友的大,有三个壁橱。

房子有两个卧室,我和我的男朋友的较为大,比较大,里面还有三个壁橱。

到底比我们搬家之前想象的房子好多了。


到底比我们搬家之前想象的房子好多了。

到底比我们搬之前想象的房子好多了。

到底确实比我们搬家之前想象的房子好多了。

Did you want to say "indeed, much better than we imagined before moving in"?

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium