Bees's avatar
Bees

April 2, 2021

0
我什麼時候開始學中文?

如果人問我 "你什麼時候開始學中文?" 我不知道要說什麼。我幾個年前開始學韓語用的漢字,學大概五百個字以後覺得,"我學了這麼多字,最好有學中文!" 所以我大學時參加一個中文社團,但我覺得沒有意思,而且因為有太多功課最後沒有時間去社團。

幾年之後,我來韓國工作。那時候我認識一個朋友。我們決定一起去台灣旅行。去台灣的時候,我只會說些很基本的東西。我覺得太可惜,所以我買了幾本中文課本。但是我一邊工作一邊上韓語課,然後開始念研究所! 終於我思考我想不想學習中文。結果,我決定真想學中文,所以雖然沒有很多時間還努力地學習。那是大概三年前的事情,而我還在學中文!

Corrections

如果人問我 "你什麼時候開始學中文?" 我不知道要說什麼。(如何回答)

Feedback

very good

我什麼時候開始學中文?

如果人問我 "你什麼時候開始學中文?" 我不知道要說什麼该怎麽說好

我幾年前開始學韓語用的漢字,學大概五百個字以後覺得,"既然我學了這麼多字,最好學中文!" 所以我大學時參加一個中文社團,但覺得沒有意思,而且因為有太多功課最後沒有時間去社團。

那時候我認識一個朋友。

我們決定一起去台灣旅行。

去台灣的時候,我只會說些很基本的東西。

我覺得太可惜,所以我買了幾本中文課本。

但是我一邊工作一邊上韓語課,然後開始念研究所!

終於我開始思考我想不想學習中文。

結果,我決定真想學中文,所以雖然沒有很多時間還努力地學習。

or …我真的想學中文…

那是大概三年前的事情,而我現在還在學中文!

Bees's avatar
Bees

April 7, 2021

0

謝謝你的幫助!

那時候我認識一個朋友。


那時候我認識一個朋友。

我們決定一起去台灣旅行。


This sentence has been marked as perfect!

我什麼時候開始學中文?


This sentence has been marked as perfect!

如果人問我 "你什麼時候開始學中文?" 我不知道要說什麼。


如果人問我 "你什麼時候開始學中文?" 我不知道要說什麼该怎麽說好

如果人問我 "你什麼時候開始學中文?" 我不知道要說什麼。(如何回答)

我幾個年前開始學韓語用的漢字,學大概五百個字以後覺得,"我學了這麼多字,最好有學中文!" 所以我大學時參加一個中文社團,但我覺得沒有意思,而且因為有太多功課最後沒有時間去社團。


我幾年前開始學韓語用的漢字,學大概五百個字以後覺得,"既然我學了這麼多字,最好學中文!" 所以我大學時參加一個中文社團,但覺得沒有意思,而且因為有太多功課最後沒有時間去社團。

幾年之後,我來韓國工作。


去台灣的時候,我只會說些很基本的東西。


This sentence has been marked as perfect!

我覺得太可惜,所以我買了幾本中文課本。


This sentence has been marked as perfect!

但是我一邊工作一邊上韓語課,然後開始念研究所!


但是我一邊工作一邊上韓語課,然後開始念研究所!

終於我思考我想不想學習中文。


終於我開始思考我想不想學習中文。

結果,我決定真想學中文,所以雖然沒有很多時間還努力地學習。


結果,我決定真想學中文,所以雖然沒有很多時間還努力地學習。

or …我真的想學中文…

那是大概三年前的事情,而我還在學中文!


那是大概三年前的事情,而我現在還在學中文!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium