March 28, 2020
我的工作就是写文章,可是常常工作很辛苦。有时候我有那么忙碌我成为到我自己的工作一个奴隶,差一点儿没有时间思考我在写什么。有一天我找不到办法写完关于一个很复杂的题目一篇文章。我写中的时候, 电脑自己关机了。我的八年用的电脑才弄坏了!还好那一年我节省过够钱快买了一台新的可是两天我不能工作。我先感觉得到很紧张可是再看了塞翁失马 (sài wēng shī mǎ)。我因为那一个短时期中我不能工作就有时间思考,在休息搞明白了怎么写好那个复杂的题目的文章。
那一天我经验教训了: 一点儿时而休息比一直工作有好处。先思考然后行动就是最有效率的办法工作!
La meva feina és escriure articles i sovint treballo molt. De vegades estic tan ocupat que em converteixo en esclau de la meva pròpia feina i gairebé no tinc temps de pensar en allò que escric. Un dia no trobava la manera d’acabar un article sobre un tema molt complicat. Quan estava escrivint, l’ordinador es va apagar. L’ordinador que havia utilitzat durant vuit anys s'acabava d'espallar! Afortunadament aquell any, havia estalviar prou diners per comprar-ne un de nou, però no vaig poder treballar durant dos dies. Primer em vaig sentir molt nerviós, però després vaig veure que d'un gran mal en surt un gran bé. Vaig tenir temps per pensar perquè no podia treballar durant aquell curt període de temps i durant la pausa vaig esbrinar com escriure un article sobre aquest tema tan complicat.
Aquell dia vaig aprendre una lliçó: fer una pausa de tant en tant és millor que treballar tot el temps. Primer pensar i després actuar és la forma més eficient de treballar!
有时候我有那么忙碌非常忙碌,忙到我成为到我自己的工作的一个奴隶,差一点儿没有时间思考我在写什么。
有一天我找不到办法写完关于一个很复杂的题目一篇文章一篇文章,它的题目很复杂。
句子太长的话可以分开两句话。太长又拗口的句子不符合中文表达习惯。
在我写中的时候/在我写作中, 电脑自己关机了。
我的八年用用了8年的电脑刚才弄坏了!
“弄”字前边应该要有个主语。
还好那一年我节省过够钱快了足够的钱,马上买了一台新的,可是那两天我不能工作。
我先感觉得到很紧张,可是再看了塞翁失马 (sài wēng shī mǎ)。
再看了塞翁失马?是想表达当时自己的感觉像是塞翁失马吗?
我因为那一个短时期中我不能工作就有时间思考,在休息时搞明白了怎么写好那个复杂的题目的文章。
那一天我得到了经验教训了: ,时而一点儿时而休息比一直工作有好处。
Feedback
哈哈,我也有同感,写作挺难的,写得好就得更难了,通常情况下我都是赶在时间截止前逼着自己写完的。
思考和行动 |
我的工作就是写文章,可是常常工作很辛苦。 |
有时候我有那么忙碌我成为到我自己的工作一个奴隶,差一点儿没有时间思考我在写什么。 有时候我 |
有一天我找不到办法写完关于一个很复杂的题目一篇文章。 有一天我找不到办法写完 句子太长的话可以分开两句话。太长又拗口的句子不符合中文表达习惯。 |
我写中的时候, 电脑自己关机了。 在我写 |
我的八年用的电脑才弄坏了! 我 “弄”字前边应该要有个主语。 |
还好那一年我节省过够钱快买了一台新的可是两天我不能工作。 还好那一年我节省 |
我先感觉得到很紧张可是再看了塞翁失马 (sài wēng shī mǎ)。 我先感觉得到很紧张,可是再看了塞翁失马 (sài wēng shī mǎ)。 再看了塞翁失马?是想表达当时自己的感觉像是塞翁失马吗? |
我因为那一个短时期中我不能工作就有时间思考,在休息搞明白了怎么写好那个复杂的题目的文章。 我因为那一个短时期中我不能工作就有时间思考,在休息时搞明白了怎么写好那个复杂 |
那一天我经验教训了: 一点儿时而休息比一直工作有好处。 那一天我得到了经验教训 |
先思考然后行动就是最有效率的办法工作! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium