Nov. 7, 2020
徵整型
我最近看關於整刑的文件。我並不想做整刑，但是我覺得整不整刑是個人的選擇。
有不少人覺得做整刑的人都不好看。也有人覺得做整刑的人都想變比別人更好看。他們覺得做整刑很不好。但是我不了解那些人為什麼那麼關心別人的選擇。如果別人整刑，那不給我的生活帶來不好的影響。因為這樣，我不必關心整刑的人。如果我覺得做整刑的人不好看，這是我的個人意見。我們得看別人說不會讓他們難過的話！
也有另一個事實說整刑不好的人沒想到。這就是：做整刑所有的人不是都為了變比別人更好看這樣做的。有人出車禍還是別的災難以後想找回災難以前的樣子。他們由於整刑可以找回他們的自信。有很多原因為什麼人可以想做整刑。我們不要批評他們！
我最近看了一些關於整刑形的文件章。
我並不想做整刑整形，但是我覺得整不整刑這是個人的選擇。
有不少人覺得做整刑形的人都不好看。
Usually in Taiwan people will say that's 塑膠臉. Kind of negative term. So be aware but it's a term that might be useful when chatting.
也有人覺得做整刑形的人都想變得比別人更好看。
變得~: This sounds more natural.
他們覺得做整刑形很不好。
如果別人整刑，那不給我的生活帶來不好的形，如果對我沒影響。
因為這樣，我不必關心整刑的人。那我不需要太在意
如果我覺得做整刑形的人不好看，這也僅是我的個人意見。
僅: just, only
我們得看別人說不會讓他們難過的話！多少得顧及別人的感受.
也有另一個事實情形是說整刑形不好的人沒想到的。
這就是：做整刑所有 - 整形的人不是全都為了變比別人更好看這樣做而去手術/整的。
有人是因為出車禍還或是別的災難以後想找回災難問題想要回復以前的樣子。
他們由於整刑透過整形可以找回他們的自信。
透過: through
Through ~ they can become/ be more confidence.
有很多原因為什麼人可以想做整刑會想整形。
我們不要請不要隨意批評他們！
隨意: doing something careless (in this situation)
other situations, 隨意 could use at will.
Feedback
整形 O
整刑 X
刑 is usually applied in something related to jurisdiction (or related). for instance, 刑法第100條. 被判死刑.
|
徵整型 |
|
我最近看關於整刑的文件。 我最近看了一些關於整 |
|
我並不想做整刑，但是我覺得整不整刑是個人的選擇。 我並不想 |
|
有不少人覺得做整刑的人都不好看。 有不少人覺得做整 Usually in Taiwan people will say that's 塑膠臉. Kind of negative term. So be aware but it's a term that might be useful when chatting. |
|
也有人覺得做整刑的人都想變比別人更好看。 也有人覺得做整 變得~: This sounds more natural. |
|
他們覺得做整刑很不好。 他們覺得做整 |
|
但是我不了解那些人為什麼那麼關心別人的選擇。 |
|
如果別人整刑，那不給我的生活帶來不好的影響。 如果別人整 |
|
因為這樣，我不必關心整刑的人。
|
|
如果我覺得做整刑的人不好看，這是我的個人意見。 如果我覺得做整 僅: just, only |
|
我們得看別人說不會讓他們難過的話！ 我們 |
|
也有另一個事實說整刑不好的人沒想到。 也有另一個 |
|
這就是：做整刑所有的人不是都為了變比別人更好看這樣做的。 這就是 |
|
有人出車禍還是別的災難以後想找回災難以前的樣子。 有人是因為出車禍 |
|
他們由於整刑可以找回他們的自信。 他們 透過: through Through ~ they can become/ be more confidence. |
|
有很多原因為什麼人可以想做整刑。 有很多原因為什麼人 |
|
我們不要批評他們！
隨意: doing something careless (in this situation) other situations, 隨意 could use at will. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium