June 26, 2024
広島（文句）
友達は夕方に宮島の鳥居の写真を撮りたかったので午後7まで居た。その後、お互いが疲れていたが休む時間がなかった。もうすぐ新幹線の終電だけど私は原爆ドームを絶対見たかったから急いで行った。間に合ったけどもう暗くなったので周りの公園を見えなかった。隣の場所も行けなかった。残念だと思う！
Because my friend wanted to take a photo of Miyajima's Torii gates at sunset, we stayed there until 7pm. After that, both of us were tired, but there was no time to rest. The last bullet train was about to leave but I still had to see the atomic bomb dome, so we hurriedly went there. We made it in time but since it had already gotten dark, we couldn't see the surrounding park. We also couldn't go to the places around it. It was a pity.
広島（不満な点（or 文句））
友達は夕方に宮島の鳥居の写真を撮りたかったので午後7時まで居た。
その後、お互いが（に）疲れていたが休む時間がなかった。
もうすぐ新幹線の終電だが間近だったけど私は原爆ドームを絶対見たかったから急いで行った。
間に合ったけどもう暗くなったので周りの公園をが見えなかった。
隣の場所も行けなかった。
残念だと思う！
Feedback
This entry is very well-written.
July 28, 2024
Thank you very much!
July 28, 2024
You're welcome.
広島（文句）
友達は夕方に宮島の鳥居の写真を撮りたかったので午後7夜7時まで居た。
その後、お互いが（/二人とも）疲れていたが休む時間がなかった。
もうすぐ新幹線の終電だけど私は原爆ドームを絶対見たかったから急いで行った。
間に合ったけどもう暗くなったので周りの公園をが見えなかった。
隣近くの場所も行けなかった。
残念だと思う！
June 30, 2024
ありがとうございます！
広島（文句）
友達は夕方に宮島の鳥居の写真を撮りたかったので午後7まで居た。
その後、お互いがに疲れていたが休む時間がなかった。
もうすぐ新幹線の終電だけど私は原爆ドームを絶対見たかったから急いで行った。
間に合ったけどもう暗くなっていたので周りの公園を見えることができなかった。
隣の場所にも行けなかった。
残念だと思う！
Feedback
「原爆資料館」と「広島風お好み焼き」はmustでしょうね。
June 26, 2024
原爆資料館は今度絶対！広島風お好み焼きを食べました。美味しかったです。ありがとうございます！
|
広島（文句） This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 広島（不満な点（or 文句）） |
|
友達は夕方に宮島の鳥居の写真を撮りたかったので午後7まで居た。 友達は夕方に宮島の鳥居の写真を撮りたかったので午後7時まで居た。 This sentence has been marked as perfect! 友達は夕方に宮島の鳥居の写真を撮りたかったので 友達は夕方に宮島の鳥居の写真を撮りたかったので午後7時まで居た。 |
|
その後、お互いが疲れていたが休む時間がなかった。 その後、お互い その後、お互い その後、お互い その後、お互い |
|
もうすぐ新幹線の終電だけど私は原爆ドームを絶対見たかったから急いで行った。 もうすぐ新幹線の終電だったけど私は原爆ドームを絶対見たかったから急いで行った。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect!
|
|
間に合ったけどもう暗くなったので周りの公園を見えなかった。 間に合ったけどもう暗くなったので周りの公園 間に合ったけどもう暗くなっていたので周りの公園を見 間に合ったけどもう暗くなったので周りの公園 間に合ったけどもう暗くなったので周りの公園 |
|
隣の場所も行けなかった。 隣の場所も行けなかった。 隣の場所って何かあるの？ 隣の場所にも行けなかった。
This sentence has been marked as perfect! |
|
残念だと思う！ 残念だ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium