April 7, 2025
帰ってきました
久しぶりです！3月に投稿すると言いましたけど、もう4月ですね。実は帰国はもう1ヶ月です。でも、色々な仕事があって、勉強をできませんでした。日本から帰る後、いつも「まだまだ勉強足りない」と思っている。やっぱりもっと頑張らなきゃなりません。今から、できれば、毎4日に4回投稿します。明日は日本旅行について！
I'm Back
It's been a while! I said I would post in March but it's already April. I've actually already been back for a month, but I had a lot of things to do, so I couldn't study. After coming back from Japan, I always think, "I still need to study more!" I will need to try harder after all. Starting now, I'm going to post 4 times every 4 days to the best of my ability. Tomorrow will be about my Japan trip!
帰ってきました
久しぶりです！
3月に投稿すると言いましたけど、もう4月ですね。
実は帰国はしてからもう1ヶ月です。
でも、色々な仕事があって、勉強をできませんでした。
日本から帰るった後、いつも「まだまだ勉強が足りない」と思っている。
やっぱりもっと頑張らなきゃなりません。
今から、できれば、毎4日に間で4回は投稿することにします。
明日は日本旅行について！
Feedback
This entry is very well-written.
June 12, 2025
Thank you so much!
帰ってきました
久しぶりです！
3月に投稿すると言いましたけど、もう4月ですね。
実は帰国はしてもう1ヶ月です。
でも、色々な仕事があって、勉強をできませんでした。
日本から帰る後と、いつも「まだまだ勉強（が）足りない」と思っているう。
やっぱりもっと頑張らなきゃなりません。
今から、できれば、毎4日（/4日毎/4日置き）に4回投稿します。
明日は日本旅行について！
April 9, 2025
ありがとうございます！
|
帰ってきました This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
久しぶりです！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
3月に投稿すると言いましたけど、もう4月ですね。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
実は帰国はもう1ヶ月です。 実は帰国 実は帰国 実は帰国 |
|
でも、色々な仕事があって、勉強をできませんでした。 でも、色々な仕事があって、勉強 This sentence has been marked as perfect! でも、色々な仕事があって、勉強 |
|
日本から帰る後、いつも「まだまだ勉強足りない」と思っている。 日本から帰 日本から帰る 日本から帰 |
|
やっぱりもっと頑張らなきゃなりません。 やっぱりもっと頑張らなきゃなりません（or いけません）。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
今から、できれば、毎4日に4回投稿します。 今から、できれば、 今から、できれば、毎4日（/4日毎/4日置き）に4回投稿します。 今から、できれば、 |
|
明日は日本旅行について！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium