少年の会話

Gleb

Sept. 30, 2024

お婆ちゃんと会話。
日：お婆ちゃん、もう始まりますよ。
お：ありがとう。直ぐ行くわ。
ロ：何が始まるって？
日：テレビドラマよ。
＊＊＊
ロ：テレビドラマは見るの？
日：偶々よ。いつも忙しいけど。見れば、SFだけだ。
＊＊＊
日：SFを見るのが好きだよ。いつもそんな映画はレンタルビデオを借りてみるの。
ロ：僕は冒険譚が好きだ。
日：僕、アニメだよ。得にはお姫様や魔法使いが出るお伽話だよ。
＊＊＊
お爺ちゃんと会話
日：お爺ちゃん、テレビがなかったとき、暇なとき何をしましたか。
お：読んだ。
ロ：何かもう？
お：俳句や短歌を作った。お伽話さえ。
ロ：うわ！大変難しいでしょう。

ja 2

Correct

Corrections

sachisachi

少年の会話

お婆ちゃんと会話。

日：お婆ちゃん、もう始まりますよ。

お：ありがとう。

直ぐ行くわ。

ロ：何が始まるって？

日：テレビドラマよ。

＊＊＊ ¶
ロ：テレビドラマはを見るの？

いつも忙しいけど。

＊＊＊日：SFを見るのが好きだよ。

いつもそんなういう映画はレンタルビデオを借りてみるの。

日：僕、アニメが好きだよ。

得には、お姫様や魔法使いが出るお伽話だよ。

＊＊＊ ¶
お爺ちゃんと会話 ¶
日：お爺ちゃん、テレビがなかったとき、暇なとき何をしていましたか。

Gleb

Oct. 20, 2024

ありがとう！

wanderer

少年の会話

お婆ちゃんと（の）会話。

日：お婆ちゃん、もう始まりますよ。

お：ありがとう。

直ぐ行くわ。

ロ：何が始まるって？

日：テレビドラマだよ。

「よ」だけで終わると、女性言葉の感じだね。

＊＊＊ロ：テレビドラマは見るの？

日：偶々だよ。

いつもは忙しいけど。

見~~れば、~~るのはSFだけだ。

＊＊＊日：SFを見るのが好きだよ。

いつも（そんな映画）はレンタルビデオを借りてみるのんだ。

ロ：僕は冒険譚ものが好きだ。

日：僕~~、アニメだよ~~はアニメだ（or 僕はアニメが好きだ）。

~~得には~~特に、お姫様や魔法使いが出るお伽話だよ（よ）。

＊＊＊ ¶
お爺ちゃんと（の）会話 ¶
日：お爺ちゃん、テレビがなかったとき、暇なとき何をしましたか。

お：（本を）読んだ。

ロ：何かもう他には？

お：俳句や短歌を作った。

お伽話さえ（作った）。

ロ：うわ！

大変難しいでしょう（or 難し過ぎない？）。

Feedback

短いけど、面白い会話になってますね。

Gleb

Sept. 30, 2024

どうもありがとう！

ロ：何かもう？

ロ：何かもう他には？

お：俳句や短歌を作った。