少年と風船

少年と風船

一人の少年がいた。
少年の名前はサーシャ。
サーシャは自転車に乗るのが大好きだった。
サーシャは毎日庭に出た。
サーシャは小道や家の周りを走った。

ある日、サーシャは珍しい木を見た。
その木は庭の端に立っていた。
その木には長い枝があった。
ある枝に、サーシャは赤い風船があるのに気づいた。
サーシャは、誰かが風船をなくしたのだと思った。

サーシャは木の前で立ち止まった。
サーシャは風船を枝からはずそうとした。
手を伸ばしたが、風船を取ることはできなかった。
サーシャは、風船を取るには何かが必要だと思った。

少年は家に戻った。
サーシャは釣り竿を持って木に向かった。
サーシャは木に向かい、釣り針で風船を引っ掛けた。
しかし風船は動かなかった。

その時、おじいさんが現れた。
おじいさんはサーシャの隣人だった。
おじいさんは微笑みながら、自分の風船だと言った。
おじいさんは鳥を追い払うために風船を結んだ。

サーシャはおじいちゃんに謝った。
サーシャはそれが誰の風船か知らなかったと言った。
おじいさんは怒らなかった。
おじいさんはサーシャに風船をあげると言った。

サーシャはおじいちゃんにお礼を言った。
サーシャは風船を受け取ると、自転車に結びつけた。
サーシャが自転車に乗ると、風船は見事に揺れた。
サーシャは色鮮やかな風船を手に入れたことを喜んだ。

それ以来、サーシャはいつもおじいちゃんに挨拶するようになった。
おじいさんはサーシャに面白い話をしてくれた。
サーシャとおじいちゃんは仲良しになった。

Boy and ballon

There was a boy.
The boy's name was Sasha.
Sasha was very fond of riding his bicycle.
Every day Sasha went out into the yard.
Sasha rode along the paths and around the house.

One day Sasha saw an unusual tree.
The tree stood on the edge of the yard.
The tree had long branches.
On one branch, Sasha noticed a red balloon.
Sasha thought that someone had lost the balloon.

Sasha stopped in front of the tree.
Sasha wanted to take the balloon off the branch.
He reached out, but he couldn't get it.
Sasha thought he needed something to reach it.

The boy went back home.
Sasha took a fishing rod and went to the tree.
Sasha went to the tree and hooked the balloon with the hook.
But the balloon did not move.

At that moment grandfather appeared.
Grandpa was Sasha's neighbor.
Grandpa smiled and said that it was his balloon.
Grandpa tied the balloon to scare away the birds.

Sasha apologized to Grandpa.
Sasha said he didn't know whose balloon it was.
Grandpa didn't get angry.
Grandpa said that Sasha could have the balloon.

Sasha thanked Grandpa.
Sasha took the balloon and tied it to the bicycle.
The balloon swung beautifully as Sasha rode the bicycle.
Sasha was glad that he now had a brightly colored balloon.

From then on, Sasha always greeted his grandfather.
Grandpa used to tell Sasha interesting stories.
Sasha and Grandpa became good friends