dubai03nsr's avatar
dubai03nsr

June 30, 2024

0
寝る

ある歌詞に踏まえて話を作りました。

僕は彼女と4年間付き合ってきました。でも高校の卒業式は2ヶ月前に行われて、明日はもう大学に引っ越す日です。お互い別れるように決めています。
僕「最後の夜、寝て行かないか?朝起きたら、俺を起こさないでくれ。見送りたくないから。」

追伸:
「見送りたくない」というと「君が去る光景を見たくない」と言いたいけど、「見送りたくない」は少し悪いように聞こえませんか?

Corrections

寝る

ある歌詞に踏まえて話を作りました。

僕は彼女と4年間付き合ってきました。

でも高校の卒業式は2ヶ月前に行われて、明日はもう大学に引っ越す日です。

お互い別れるようことに決めています。

僕「最後の夜、泊まって行かないか?

朝起きた、俺を起こさないでくれ。

君を見送りたくないから。



追伸:
「見送りたくない」というのは「君が去る光景を見たくない」と言いたいんだけど、「見送りたくない」は少し冷たいように聞こえませんか?

見送りたくない。と言って大丈夫だと思います。十分情景が想像できます。もし、別の言い方をするなら、「朝起きた時、僕が寝ていても、起こさないでくれ、君の後ろ姿を見たくないから」とか「君の出ていく姿を見たくないから」とか言えるけど「見送りたくないから」って、クールに聞こえていいと思います。

寝る

ある歌詞踏まえて話を作りました。

~を踏まえる

僕は彼女と4年間付き合ってきました。

でも高校の卒業式は2ヶ月前に行われて、明日はもう大学に引っ越す日です。

お互い別れるようことに決めています。

僕「最後の夜、寝て行かないか?

朝起きたら、俺を起こさないでくれ。

見送りたくないから。



追伸:
「見送りたくない」というと「君が去る光景を見たくない」と言いたいけど、「見送りたくない」は少し悪いように聞こえませんか?

個人的には「見送りたくないから」のほうが好きだけど。

寝る

ある歌詞踏まえて話を作りました。

僕は彼女と4年間付き合ってきました。

でも高校の卒業式は2ヶ月前に行われて、明日はもう大学に引っ越す日です。

お互い別れるように決めています。

僕「最後の夜、泊まって行かないか?

朝起きたら、俺を起こさないでくれ。

見送りたくないから。君が去る姿を見たくないから。



追伸:
「見送りたくない」というと「君が去る光景を見たくない」と言いたいけど、「見送りたくない」は少し冷たいように聞こえませんか?

おっしゃるとおりで、「君が去る姿を見たくないから」などの方がさらに良いと思います。しかしながら「見送りたくない」と書いても意図は明確に伝わるので、あえて書き直す必要もないと思います。

Feedback

「せめて、少しはカッコつけさせてくれ。寝たふりしてる間に、出て行ってくれ~~ああ~」という沢田研二の「勝手にしやがれ」という40-50年前の歌を思い出しました。

でも高校の卒業式は2ヶ月前に行われて、明日はもう大学に引っ越す日です。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

お互い別れるように決めています。


This sentence has been marked as perfect!

お互い別れるようことに決めています。

お互い別れるようことに決めています。

僕「最後の夜、寝て行かないか?


僕「最後の夜、泊まって行かないか?

This sentence has been marked as perfect!

僕「最後の夜、泊まって行かないか?

朝起きたら、俺を起こさないでくれ。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

朝起きた、俺を起こさないでくれ。

見送りたくないから。


見送りたくないから。君が去る姿を見たくないから。

This sentence has been marked as perfect!

君を見送りたくないから。

寝る


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ある歌詞に踏まえて話を作りました。


ある歌詞踏まえて話を作りました。

ある歌詞踏まえて話を作りました。

~を踏まえる

This sentence has been marked as perfect!

僕は彼女と4年間付き合ってきました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

」 追伸: 「見送りたくない」というと「君が去る光景を見たくない」と言いたいけど、「見送りたくない」は少し悪いように聞こえませんか?




追伸:
「見送りたくない」というと「君が去る光景を見たくない」と言いたいけど、「見送りたくない」は少し冷たいように聞こえませんか?

おっしゃるとおりで、「君が去る姿を見たくないから」などの方がさらに良いと思います。しかしながら「見送りたくない」と書いても意図は明確に伝わるので、あえて書き直す必要もないと思います。



追伸:
「見送りたくない」というと「君が去る光景を見たくない」と言いたいけど、「見送りたくない」は少し悪いように聞こえませんか?

個人的には「見送りたくないから」のほうが好きだけど。



追伸:
「見送りたくない」というのは「君が去る光景を見たくない」と言いたいんだけど、「見送りたくない」は少し冷たいように聞こえませんか?

見送りたくない。と言って大丈夫だと思います。十分情景が想像できます。もし、別の言い方をするなら、「朝起きた時、僕が寝ていても、起こさないでくれ、君の後ろ姿を見たくないから」とか「君の出ていく姿を見たくないから」とか言えるけど「見送りたくないから」って、クールに聞こえていいと思います。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium