shorter's avatar
shorter

Jan. 13, 2024

0
寒い

カナダに唯一寒くない街に住んでいます。普段は零度以上です。でも、今日は零下12度くらい。こんな天気久しぶりです。今日より寒い天気を経験したことは大学時代です。その時、他の街に住んでいました。時々、零下30度のことがありました。


Cold

I live in the only city in Canada that's not cold. It's usually above 0 degrees. However, today it was around -12 degrees. It's been a long time since I've experienced weather like this. The last time I experienced weather colder than today was during my university years. During that time, I was living in a different city. Sometimes, it would reach -30 degrees.

Corrections

寒い

カナダ唯一寒くない街に住んでいます。

普段は零度以上です。

でも、今日は零下12度くらい。

こんな天気久しぶりです。

今日より寒い天気を経験した(のは/ことは大学時代です。

その時、他の街に住んでいました。

時々、零下30度のことがありました。

shorter's avatar
shorter

Jan. 14, 2024

0

ありがとうございます!

寒い

私はカナダ唯一寒くない街に住んでいます。

普段は零度以上です。

でも、今日は零下12度くらい。

こんな天気久しぶりです。

今日より寒い天気を経験したことは大学時代の頃です。

その時、他の街に住んでいました。

時々、零下30度のことがありました。

Feedback

零下30℃なんて経験したことがありません。寒いですね(>_<)

shorter's avatar
shorter

Jan. 14, 2024

0

ありがとうございます!うん、大学時代は大変でした。

カナダ唯一寒くない街に住んでいます。

今日より寒い天気を経験したことのような寒さは大学時代以来です。

Feedback

“寒い”の尺度が零度だなんて〜。摂氏15度でも寒いですよ。^^;

shorter's avatar
shorter

Jan. 14, 2024

0

ありがとうございました!karlalouさんの街は温かくていい場所ですね!

寒い

カナダ唯一寒くない街に住んでいます。

普段は零度以上です。

でも、今日は零下12度くらいです

こんな天気(は)久しぶりです。

今日より寒い天気を経験したの(or ことは大学時代です。

その時、他の街に住んでいました。

時々、零下30度になることがありました。

Feedback

This entry is very well-written. Please take care of yourself not to catch a cold.

shorter's avatar
shorter

Jan. 14, 2024

0

Oh that's so nice. Thank you very much!

doctrinaire's avatar
doctrinaire

Jan. 14, 2024

51

You're welcome!

寒い


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

カナダに唯一寒くない街に住んでいます。


カナダ唯一寒くない街に住んでいます。

カナダ唯一寒くない街に住んでいます。

私はカナダ唯一寒くない街に住んでいます。

カナダ唯一寒くない街に住んでいます。

普段は零度以上です。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

でも、今日は零下12度くらい。


でも、今日は零下12度くらいです

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

こんな天気久しぶりです。


こんな天気(は)久しぶりです。

This sentence has been marked as perfect!

こんな天気久しぶりです。

今日より寒い天気を経験したことは大学時代です。


今日より寒い天気を経験したの(or ことは大学時代です。

今日より寒い天気を経験したことのような寒さは大学時代以来です。

今日より寒い天気を経験したことは大学時代の頃です。

今日より寒い天気を経験した(のは/ことは大学時代です。

その時、他の街に住んでいました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

時々、零下30度のことがありました。


時々、零下30度になることがありました。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium